Ungarsk-Latinsk ordbok »
emlékezet betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| emlékezet főnév | animus [animi](2nd) M memoria [memoriae](1st) F |
| emlékezetbe idéz | refero [ferre, rettuli, relatus](3rd) |
| emlékezetbe idéz ige | commonefacio [commonefacere, commonefeci, commonefactus](3rd) TRANS memoro [memorare, memoravi, memoratus](1st) renovo [renovare, renovavi, renovatus](1st) |
| emlékezetbe idézett | memoratus(3rd) |
| emlékezetbe idéző főnév | relatus [relatus](4th) M |
| emlékezetben tart | |
| emlékezetben tart valakit | |
| emlékezetből | |
| emlékezetből határozószó | memoriteradverb |
| emlékezetből elmond ige | reddo [reddere, reddidi, redditus](3rd) |
| emlékezetes | commemorativus(3rd) |
| emlékezetes melléknév | commemorabilis [commemorabilis, commemorabile]adjective memorabilis [memorabilis, memorabile]adjective notabilis [notabilis, notabile]adjective |
| emlékezetesen melléknév | notabiliteradjective |
| emlékezetesség főnév | notabilitas [~atis]noun |
| emlékezetkiesés főnév | |
| emlékezetébe visszaidéz | |
| emlékezetébe visszaidéz valamit (acc, gen, acc c inf) ige | reminiscor [reminisci, -](3rd) DEP |
| emlékezetébe visszaidéz valamivt (acc, gen, de) ige | recordor [recordari, recordatus sum](1st) DEP |
| emlékezetében tart | |
| emlékezetében van valami (gen, acc, acc c inf) ige | memini [meminisse, -]verb |
| emlékezetéből kiesik | |
| emlékezetére | |
| emlékezetül | |
| a dolog tartósabb emlékezetére | |
| a halhatatlan szakadatlan emlékezetnek | |
| a régi bajok emlékezete már megszépül (Cicero) | |
| a szent emlékezeté | |
| annyit tudunk, amennyit emlékezetünk megőríz | |
| annyit tudunk, amennyit emlékezetünkben megőrzünk | |
| Ausztria lesz a földön az utolsó (az emberek emlékezetében) | |
| az elhunytak életét az élők emlékezete őrzi (Cicero) |
