| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| érc főnév | aes aerisnoun |
| érc~ | aereus(3rd) |
| érc~ melléknév | aeratus [aerata, aeratum]adjective |
| ércbe öltözött | aereus(3rd) |
| ércbe öltözött melléknév | aeratus [aerata, aeratum]adjective |
| ércbányaművek főnév | |
| ércbányász főnév | metalli fossornoun |
| ércből készült melléknév | aeneus [aenea, aeneum]adjective aenus [aena, aenum]adjective aheneus [ahenea, aheneum]adjective |
| ércből készült páncél főnév | aes aerisnoun |
| ércből készült tárgy főnév | aes aerisnoun |
| ércből való | aereus(3rd) |
| ércből való melléknév | aeratus [aerata, aeratum]adjective |
| ércből való fal a jó lelkiismeret | |
| érccel bevont | aereus(3rd) |
| érccel bevont melléknév | aeratus [aerata, aeratum]adjective |
| ércdarab főnév | rudus [ruderis](3rd) N |
| ércdarabka főnév | raudusculum [raudusculi](2nd) N |
| ércdobot (cimbalmot) vivő | aerifer fera ferum(3rd) |
| ércedény készítő főnév | vascularius [vascularii](2nd) M |
| ércet olvaszt | |
| érchez tartozó | aerarius(3rd) |
| érchordozó | aerifer fera ferum(3rd) |
| ércházban lakó Minerva főnév | Chalcioecus [~i]noun |
| érclábú melléknév | aenipes [(gen.), aenipedis]adjective aeripes [(gen.), aeripedis]adjective |
| ércmedence főnév | lebes [lebetis]noun |
| ércműves főnév | vascularius [vascularii](2nd) M |
| ércnél maradandóbb (Horatius versei ércnél maradandóbb emlékműként hirdetik halhatatlanságát) | |
| ércnél maradandóbb emléket állítottam (Horatius) (a műveiből) | |
| ércnél maradandóbb művet alkottam (Horatius) | |
| ércorrú (hajó) melléknév | aeratus [aerata, aeratum]adjective aereus [aerea, aereum]adjective |
| ércrög főnév | rudus [ruderis](3rd) N |
| ércsisak főnév | cassida [cassidae](1st) F cassis [cassis](3rd) M |
| ércsomó (lábon) főnév | flemina [~um]noun |
| ércszoborként állj! | |
| ércveretű melléknév | aeratus [aerata, aeratum]adjective |