Ungarsk-Latinsk ordbok »
ékesség betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| ékesség főnév | cultus [~us]noun decus decorisnnoun dignitas [dignitatis](3rd) F honor [honoris](3rd) M insigne is insignianoun ornamentum [ornamenti](2nd) N sidus [sideris](3rd) N specimen [speciminis](3rd) N splendor [splendoris](3rd) M |
| ékesség melléknév | ornatus [ornata -um, ornatior -or -us, ornatissimus -a -um]adjective praetextus [praetexta, praetextum]adjective |
| ékesség (beszédé) főnév | pigmentum [pigmenti](2nd) N |
| ékessége főnév | lumen [luminis](3rd) N |
| ékességed | |
| a polgárok békessége a városok biztos erődítménye | |
| az ékesség eszménye | |
| boldogok a békességben élők, mert Isten fiainak hívják majd őket | |
| békesség főnév | tranquillitas [tranquillitatis](3rd) F |
| békesség kedvéért | |
| békességről, míg anyósod él, ne álmodj! (Iuvenalis) | |
| esedékesség főnév | actualitas [actualitatis](3rd) F |
| illetékesség főnév | competentia [competentiae](1st) F |
| illetékesség hiánya vagy szakszerűtlenség is | |
| megelőzés (bírói illetékesség meghatározásakor) főnév | praeventio [~onis]noun |
| mindent, ami rád szakad, tűrj el békességgel, maradj hűséges a megaláztatásban | omne quod tibi applicitum fuerit, accipe, et in dolore sustine et in humilitate tua patientiam habe |
| türelemben lesz lelketeknek békessége | |
| vmnek ékessége |
