átenged betyr latinsk
| Ungarsk | Latinsk |
|---|---|
| átenged ige | committo [committere, commisi, commissus](3rd) commodo [commodare, commodavi, commodatus](1st) concedo [concedere, concessi, concessus](3rd) condono [condonare, condonavi, condonatus](1st) TRANS confero [ferre, tuli, latus](3rd) contollo [contollere, -, -](3rd) TRANS credo [credere, credidi, creditus](3rd) damno [damnare, damnavi, damnatus](1st) TRANS dedo [dedere, dedidi, deditus](3rd) TRANS do [dare, dedi, datus](1st) TRANS indulgeo [indulgere, indulsi, indultus](2nd) DAT permitto [permittere, permisi, permissus](3rd) relinquo [relinquere, reliqui, relictus](3rd) remitto [remittere, remisi, remissus](3rd) trado [tradere, tradidi, traditus](3rd) transmitto [transmittere, transmisi, transmissus](3rd) |
| átenged (árverésnél, eladásnál) ige | addico [addicere, addixi, addictus](3rd) TRANS |
| átenged valakinek | cedo [cedere, cessi, cessus](3rd) |
| átengedett főnév | collatus [collatus](4th) M permissus [permissus](4th) M |
| átengedett melléknév | abalienatus [abalienata, abalienatum]adjective relictus [relicta -um, relictior -or -us, relictissimus -a -um]adjective tranmissus(3rd) |
| átengedett (árverésnél, eladásnál) melléknév | addictus(3rd) |
| átengedés főnév | abalienatio [abalienationis](3rd) F cessio [cessionis](3rd) F permissio [permissionis](3rd) F |
| átengedés (földbirtoké) főnév | emancipatio [emancipationis](3rd) F |
| átengedő főnév | indultus [indulti](2nd) M |
| átengedő melléknév | deditus [dedita -um, deditior -or -us, deditissimus -a -um]adjective indulgens [indulgentis (gen.), indulgentior -or -us, indulgentissimus -a -um]adjective |
| a hatalmat átengedi valakinek | |
| a várost szabad rablásra átengedi a katonáknak | |
| a várost átengedi szabad rablásra | |
| az esőt átengedi ige | perpluo [perpluere, -, -](3rd) INTRANS |
| ennek az egy bűnnek talán képes lennék átengedni magam | |
| esőt átengedi ige | perpluo [perpluere, -, -](3rd) INTRANS |
| futás közben a fáklyát továbbadni (Varro) (az eddigi működést másnak átengedni) | |
| helyét átengedi valaminek ige | concedo [concedere, concessi, concessus](3rd) |
| indulatainak átengedi magát |
