rögtön betyr fransk
| Ungarsk | Fransk |
|---|---|
| rögtön határozószó | immédiatement◼◼◼adverbeRögtön jövök. = J'arrive immédiatement. tout de suite◼◼◼adverbe aussitôt◼◼◼adverbe instantanément◼◼◻adverbe sur-le-champ◼◼◻adverbe d’emblée◼◼◻adverbe sans (plus) tarder◼◼◻adverbe illico◼◻◻adverbeIgen, rögtön jövök. = Oui, j'arrive illico. sur le coup◼◻◻adverbe de ce pas◼◻◻adverbe à la minute◼◻◻adverbe sans délai◼◻◻adverbe incessamment◼◻◻adverbe incontinent◼◻◻adverbe aussi sec◼◻◻adverbe séance tenanteadverbe au quart du touradverbe dans un instant | momentadverbe en moins de rienadverbe |
| Rögtön jövök! | J'arrive !◼◼◼ |
| rögtönbíráskodás főnév | justice sommairenom {f} |
| rögtöni melléknév | instantané(e)◼◼◼adjectif immédiat(e)◼◼◼adjectif subit(e)adjectif |
| rögtönzés főnév | improvisation◼◼◼nom {f} impromptu◼◼◻nom {m} |
| rögtönzött melléknév | improvisé(e)◼◼◼adjectif impromptu(e)◼◼◼adjectif |
| rögtönzött emelvény | |
| rögtönzött étel | |
| rögtönítélő bíróság | |
| rögtönöz ige | improviser◼◼◼verbe |
| rögtönöz | |
| rögtönöz főnév | fantaisienom {f} |
| rögtönözve határozói igenév | impromptu◼◼◼27 avec les moyens du bordadverbe |
| bemondást rögtönöz főnév | gagnom {m} |
| ez rögtön szembetűnik |
