Ungarsk-Fransk ordbok »
kaland betyr fransk
| Ungarsk | Fransk |
|---|---|
| kaland főnév | aventure◼◼◼nom {f}Kedveli a kalandot. = Elle aime l'aventure. péripéties (tsz)◼◻◻nom {f} amourette◼◻◻nom {f} équipée◼◻◻nom {f} |
| kalander főnév | calandre◼◼◼nom {f} |
| kalandfilm főnév | film d’aventures◼◼◼nom {m} |
| kalandor főnév | aventurier (-ière)◼◼◼nom |
| kalandorpolitika főnév | aventurisme◼◼◼nom {m} |
| kalandos lovagregény | |
| kalandozik ige | vagabonder◼◼◼verbe errer (à l’aventure)◼◼◼verbe bourlinguer◼◻◻verbe |
| kalandozás főnév | odyssée◼◼◼nom {f} vagabondages (tsz)◼◼◻nom {m} |
| kalandozó | aventurier◼◼◼ |
| kalandvágy főnév | esprit d’aventure | aventuriernom {m} soif d’aventuresnom {f} |
| kalandvágyó melléknév | chercheur (euse) | coureur d’aventures◼◼◼adjectif en mal | en quête d’aventureadjectif épris(e) d’aventuresadjectif |
| bekalandoz ige | bourlinguerverbe rouler sa bosseverbe |
| elkalandozik ige | divaguer◼◼◼verbe s’aventurer◼◻◻verbe |
| elkalandozás főnév | divagations (tsz)◼◼◼nom {f} digressions (tsz)◼◼◻nom {f} excursion hors du sujetnom {f} |
| szerelmi kaland |
