Ungarsk | Fransk |
---|---|
hoz ige | ramener◼◼◼verbe véhiculer◼◼◻verbe |
hoz (tanút) ige | mettre [Je mets; Tu mets; Il/Elle met; Nous mettons; Vous mettez; Ils/Elles mettent; Past Participle – mis]◼◼◼verbe |
hoz a konyhára ige | |
hozadék | |
hozam főnév | rendement◼◼◼nom {m} produit◼◼◻nom {m} rapport◼◼◻nom {m} gain◼◼◻nom {m} apport◼◼◻nom {m} débit◼◼◻nom {m} |
hozat ige | faire venir◼◼◼verbe faire apporter◼◼◻verbe envoyer chercher◼◻◻verbe |
Hozhatok valamit inni? | |
hozomány főnév | dot◼◼◼nom {f} apanagenom {m} apport(s) (tsz)nom {m} |
hozsanna főnév | Hosanna !◼◼◼nom {m} hosanna | hosannahnom {m} |
hozzá nem értés főnév | incompétence◼◼◼nom {f} |
hozzáad ige | ajouter à (qqch)◼◼◼verbe joindre◼◼◻verbe additionner qqch de (qqch)◼◻◻verbe ajouter | joindre à (qqch)◼◻◻verbe adjoindre à (qqch)verbe annexer à (qqch)verbe donner | accorder en mariageverbe mettre en plusverbe |
hozzáadott melléknév | additionnel (elle)◼◼◼adjectif ajouté(e)◼◻◻adjectif annexé(e)◼◻◻adjectif |
hozzáadott érték adó főnév | taxe sur la valeur ajoutée◼◼◼nom {f} |
hozzáadottérték-adó (kb. áfa) főnév | taxe sur la valeur ajoutée (TVA)◼◼◼nom {f} taxe à valeur ajoutée (TVA)nom {f} |
hozzáadás főnév | addition◼◼◼nom {f} adjonction◼◼◼nom {f} admixtionnom {f} ajoutagenom {m} |
hozzáalkalmaz |