Ungarsk-Fransk ordbok »
akkor betyr fransk
| Ungarsk | Fransk |
|---|---|
| akkor határozószó | à ce moment◼◼◼adverbe en ce temps(-là)◼◼◻adverbe lorsque◼◻◻adverbe sur ces entrefaites◼◻◻adverbe |
| akkor | alors◼◼◻ |
| akkor már régen rossz | |
| akkora | |
| akkora hogy | si grand que◼◼◼ |
| akkora mint a tenyerem | |
| akkord | accord◼◼◼ |
| Akkord | |
| akkordban dolgozik | |
| akkordbér főnév | payement à la tâchenom {m} |
| akkordmunka főnév | |
| akkordmunkás | |
| akkordmunkás főnév | tâcheronnom {m} |
| akkori melléknév | d’alors◼◼◼adjectif de cette époque◼◼◼adjectif de ce temps(-là)◼◼◻adjectif |
| akkoriban határozószó | à l’époque◼◼◼adverbe à cette époque◼◼◼adverbe en ce temps(-là)◼◻◻adverbe |
| akkorig | d'ici là◼◼◼ |
| akkoron | |
| akkorra határozószó | d’ici là◼◼◼adverbe en attendantadverbe jusque-làadverbe jusqu’à ce tempsadverbe jusqu’à | avant cette dateadverbe |
| akkortájt határozószó | en ce temps◼◼◼adverbe vers ce temps-làadverbe vers cette époqueadverbe à cette dateadverbe |
| akkorában határozószó | en ce temps-làadverbe |
| akkorára határozószó | d’ici là◼◼◼adverbe en attendant◼◼◻adverbe jusque-làadverbe |
| <a várható javulás arányához mérten túlzottan nagy megterhelést jelentő kezelés, melynek megtagadása ugyanakkor nagy valószínűséggel halálhoz vezet> főnév | acharnement thérapeutiquenom {m} |
