vonzódik vki iránt betyr engelsk
Automatisk oversettelse:
is attracted to someone| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| vonzódik valaki iránt | take to (somebody)[UK: teɪk tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| vonzódik ige | gravitate [gravitated, gravitating, gravitates]◼◼◼verb |
| vonzódik (valakihez) | cotton on to (somebody)◼◼◼[UK: ˈkɒt.n̩ ɒn tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkɑːt.n̩ ɑːn ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] have a leaning towards (somebody)◼◼◼[UK: həv ə ˈliːn.ɪŋ tə.ˈwɔːdz ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈliːn.ɪŋ tə.ˈwɔːrdz ˈsʌm.θɪŋ] cotton to (somebody)[UK: ˈkɒt.n̩ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkɑːt.n̩ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] sympathize with (somebody)[UK: ˈsɪm.pə.θaɪz wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsɪm.pə.ˌθaɪz wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| vonzódik (valakihez) ige | draw to◼◼◼verb |
| vonzódik (valamihez) ige | have a leaning towards (something)◼◼◼verb |
| vonzódik (valamihez) (átv) ige | be partial to (something)verb |
| iránt | towards (physically in the direction of something)◼◼◼[UK: tə.ˈwɔːdz] [US: tə.ˈwɔːrdz]I don't feel anything towards her. = Nem érzek iránta semmit. for[UK: fɔː(r)] [US: ˈfɔːr] |
| iránt (érzelemmel) névutó | to … (by an emotion)◼◼◼postposition |
| … iránt névutó | for …postposition |
| környezet iránt igénytelen (euryök) (élőlény) | euryoecious[UK: jˌuːrɪˈəʊʃəs] [US: jˌuːrɪˈoʊʃəs] |
| befolyások iránt érzéketlen melléknév | unimpressionableadjective |
| befolyás iránt érzéketlen melléknév | unimpressibleadjective |
| befolyásolás iránt érzéketlen melléknév | unimpressionableadjective |
| látottak iránt fogékony melléknév | eye-mindedadjective |
| politika iránt érdeklődő kifejezés | political animalphrase |
| benyomások iránt érzéketlen melléknév | unimpressionableadjective |
| tiszteletlenség valaki iránt | disrespect for (somebody)[UK: ˌdɪ.srɪ.ˈspekt fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˌdɪ.srə.ˈspekt ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| felmelegszik valaki iránt | warm to (somebody)[UK: wɔːm tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈwɔːrm ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| részvét valaki iránt | compassion for (somebody)[UK: kəm.ˈpæʃ.n̩ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: kəm.ˈpæʃ.n̩ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| elhidegül valaki iránt (átv) | grow cold towards (somebody)[UK: ɡrəʊ kəʊld tə.ˈwɔːdz ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡroʊ koʊld tə.ˈwɔːrdz ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| könyörületből valaki iránt | out of pity for (somebody)[UK: ˈaʊt əv ˈpɪ.ti fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈaʊt əv ˈpɪ.ti ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| kérdezősködik valami iránt ige | ask aboutverb |
| tiszteletlen valaki iránt | be disrespectful to (somebody)[UK: bi ˌdɪ.srɪ.ˈspekt.fəl tuː ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˌdɪ.srə.ˈspekt.fəl ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| stressz iránt nem érzékeny | stress-resistant[UK: stres rɪ.ˈzɪ.stənt] [US: ˈstres rə.ˈzɪ.stənt] |
| másik nem iránt vonzódó (heterosexualis) | heterosexual[UK: ˌhe.tə.rə.ˈsek.ʃʊəl] [US: ˌhe.təro.ˈsek.ʃə.wəl] |
| tisztelettel viseltetik valaki iránt | show regard for (somebody)[UK: ʃəʊ rɪ.ˈɡɑːd fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈʃoʊ rə.ˈɡɑːrd ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| lemondja kötelezettségét valaki iránt | forswear allegiance to (somebody)[UK: fɔː.ˈsweə(r) ə.ˈliː.dʒəns tuː ˈsʌm.bə.di] [US: fɔːr.ˈswer ə.ˈliː.dʒəns ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| érdeklődést tanúsít valaki iránt (átv) | show an interest in (somebody)[UK: ʃəʊ ən ˈɪn.trəst ɪn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈʃoʊ ˈæn ˈɪn.trəst ɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| érdeklődést mutat valaki iránt (átv) | show an interest in (somebody)[UK: ʃəʊ ən ˈɪn.trəst ɪn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈʃoʊ ˈæn ˈɪn.trəst ɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| rosszindulattal viseltetik valaki iránt | have a spite against (somebody)[UK: həv ə spaɪt ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə ˈspaɪt ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| szánalmat érez valaki iránt | sympathize with (somebody)[UK: ˈsɪm.pə.θaɪz wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsɪm.pə.ˌθaɪz wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| jóindulattal van valaki iránt | well disposed to (somebody)[UK: wel dɪ.ˈspəʊzd tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈwel dɪˈspoʊzd ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| részvétet érez valaki iránt | be a (somebody) empathizer with (somebody)[UK: bi ə ˈsaɪ] [US: bi ə ˈsaɪ] |
| szerelemre gyullad valaki iránt | conceive a passion for (somebody)[UK: kən.ˈsiːv ə ˈpæʃ.n̩ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: kən.ˈsiːv ə ˈpæʃ.n̩ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| nem fogékony valami iránt melléknév | unsusceptibleadjective |
| bizalommal van valaki iránt | place confidence in (somebody)[UK: ˈpleɪs ˈkɒn.fɪ.dəns ɪn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpleɪs ˈkɑːn.fə.dəns ɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
