visszaállít betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| visszaállít ige | set back◼◼◼verb recoup [recouped, recouping, recoups]◼◼◻verb reconvert [reconverted, reconverting, reconverts]verb |
| visszaállít ige ritk | repristinateverb |
| visszaállít (hatalmat) ige | restore [restored, restoring, restores]◼◼◼verb |
| visszaállít jogot ige | inlawverb |
| visszaállít törvényességet ige tört | inlawverb |
| visszaállítja az órát | put the clock back[UK: ˈpʊt ðə ˈklɒk ˈbæk] [US: ˈpʊt ðə ˈklɑːk ˈbæk] |
| visszaállítás főnév | restitution [restitutions]◼◼◼noun reconversion [reconversions]◼◼◻noun reposition◼◻◻noun recouplingnoun |
| visszaállító főnév | replacer [replacers]noun |
| visszaállító lemez | reset disk◼◼◼[UK: ˌriː.ˈset dɪsk] [US: ri.ˈset ˈdɪsk] |
| visszaállító szerkezet | readjusting[UK: ˌriːə.ˈdʒʌst.ɪŋ] [US: ˌriə.ˈdʒə.stɪŋ] |
| bérlőnek adott földek, birtokbavételének visszaállítása, különösen jogosulatlan elidegenítés miatt (skót jog) ige | recognosceverb |
| előző szintre való visszaállítás főnév | run-downnoun |
| jelszó-visszaállító lemez | password reset disk◼◼◼[UK: ˈpɑː.swɜːd ˌriː.ˈset dɪsk] [US: ˈpæ.ˌswərd ri.ˈset ˈdɪsk] |
| kefevisszaállítás főnév | setback [setbacks]noun |
| revertáns (visszaállítása pl. egy sejtnek a mutációs állapotából) főnév | revertant [revertants]◼◼◼noun |
| rugóval visszaállítás az eredeti helyzetbe | snappy return[UK: ˈsnæ.pi rɪ.ˈtɜːn] [US: ˈsnæ.pi rə.ˈtɝːn] |
| sínekre visszaállít ige | rerailverb |
| teljes visszaállítás | restitution of all things[UK: ˌre.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩ əv ɔːl ˈθɪŋz] [US: ˌre.stə.ˈtuːʃ.n̩ əv ɔːl ˈθɪŋz] |
| teljes épségében visszaállít ige | redintegrate [redintegrated, redintegrating, redintegrates]verb |
| zéróra visszaállítás | setting to zero[UK: ˈset.ɪŋ tuː ˈzɪə.rəʊ] [US: ˈset.ɪŋ ˈtuː ˈzɪro.ʊ] |
| önvisszaállító (relé, kapcsoló) melléknév | self-resetadjective |
