Ungarsk | Engelsk |
---|---|
vezeték főnév | wire [wires]◼◼◼noun cable [cables]◼◼◼noun line [lines]◼◼◼noun wiring [wirings]◼◼◼noun conductor [conductors]◼◼◻noun conduit [conduits]◼◼◻noun canal [canals]◼◼◻noun duct [ducts]◼◼◻noun conveyor [conveyors]◼◻◻noun slipper-blocknoun |
vezeték (elektromos) főnév | lead [leads]◼◼◼noun |
vezeték (testben) (canalis, ductus) főnév | passage [passages]◼◼◼noun |
vezeték-keresztezés főnév | crossing [crossings]noun |
vezeték nélküli melléknév | cordless◼◼◼adjective |
vezeték nélküli helyi hálózat | |
vezeték nélküli telefon főnév | radiotelephonenoun |
vezeték nélküli telefonon beszél ige | radiotelephoneverb |
vezeték nélküli telefonálás | radio-telephony[UK: ˈreɪ.dɪəʊ tɪ.ˈle.fə.ni] [US: ˈreɪ.diˌo.ʊ ˈte.ləˌfo.ʊ.ni] |
vezeték nélküli távbeszélés | wireless telephony[UK: ˈwaɪə.lɪs tɪ.ˈle.fə.ni] [US: ˈwaɪr.ləs ˈte.ləˌfo.ʊ.ni] |
vezeték nélküli távbeszélő | wireless telephone[UK: ˈwaɪə.lɪs ˈte.lɪ.fəʊn] [US: ˈwaɪr.ləs ˈte.ləˌfoʊn] |
vezeték nélküli távírás főnév távk | radio-telegraphynoun |
vezeték nélküli távíró hivatal (hajón) | wireless telegraph office[UK: ˈwaɪə.lɪs ˈte.lɪ.ɡrɑːf ˈɒf.ɪs] [US: ˈwaɪr.ləs ˈte.lə.ˌɡræf ˈɑːf.əs] |
vezetékbe beköt ige | hook upverb |
vezetékcsatorna főnév | conduit [conduits]◼◼◼noun |
vezetékelosztó lemez főnév | wiring-platenoun |
vezetéken továbbított fénykép | wirephoto[UK: wˈaɪəfəʊtˌəʊ] [US: wˈaɪɚfoʊtˌoʊ] |
vezetékes melléknév | fixed◼◼◼adjective wired◼◼◼adjective hardwired◼◻◻adjective ducted◼◻◻adjective |
vezetékes főnév | landline◼◼◼noun |
vezetékes híradóegység | cable-troop[UK: ˈkeɪb.l̩ truːp] [US: ˈkeɪb.l̩ ˈtruːp] |
vezetékes (ivó)víz melléknév | piped water◼◼◼adjective |
vezetékes műsoradás főnév távk | electrophonenoun |
vezetékes rádió | line radio[UK: laɪn ˈreɪ.dɪəʊ] [US: ˈlaɪn ˈreɪ.diˌo.ʊ] |
vezetékes telefon | land line◼◼◼[UK: lænd laɪn] [US: ˈlænd ˈlaɪn] |
vezetékes víz főnév | running water◼◼◼noun tap-water [tap-waters]noun |
vezetékes átvitel | |
vezetékes összeköttetés | line communication[UK: laɪn kə.ˌmjuː.nɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈlaɪn kə.ˌmjuː.nəˈk.eɪʃ.n̩] |