Ungarsk-Engelsk ordbok »

vers betyr engelsk

UngarskEngelsk
vers főnév

verse [verses]◼◼◼noun
[UK: vɜːs] [US: ˈvɝːs]
What's your favorite verse of the Quran? = A Korán melyik verse a kedvenced?

poem [poems]◼◼◼noun
[UK: ˈpəʊɪm] [US: ˈpoʊɪm]
I write poems. = Verseket írok.

rhyme [rhymes]◼◼◻noun
[UK: raɪm] [US: ˈraɪm]

lines◼◼◻noun
[UK: laɪnz] [US: ˈlaɪnz]

numbers◼◻◻noun
[UK: ˈnʌm.bəz] [US: ˈnʌm.br̩z]

piece of poetrynoun
[UK: piːs əv ˈpəʊɪ.tri] [US: ˈpiːs əv ˈpoʊɪ.tri]

vers lejtése (átv)

swing of verse[UK: swɪŋ əv vɜːs] [US: ˈswɪŋ əv ˈvɝːs]

vers ritmusa

swing of verse[UK: swɪŋ əv vɜːs] [US: ˈswɪŋ əv ˈvɝːs]

vers sodra (átv)

swing of verse[UK: swɪŋ əv vɜːs] [US: ˈswɪŋ əv ˈvɝːs]

vers üteme

swing of verse[UK: swɪŋ əv vɜːs] [US: ˈswɪŋ əv ˈvɝːs]

Versailles főnév

Versailles◼◼◼noun
[UK: verˈ.saɪ] [US: ver.ˈsaɪ]

versalak főnév

sestinanoun
[UK: sestˈiːnə] [US: sestˈiːnə]

versantológia főnév

anthology of poetrynoun

poetic anthologynoun

versbe foglal ige

berhymeverb
[UK: bɪ.ˈraɪm] [US: bɪ.ˈraɪm]

versbe szed ige

verse◼◼◼verb
[UK: vɜːs] [US: ˈvɝːs]

versben

in rhyme◼◼◼[UK: ɪn raɪm] [US: ɪn ˈraɪm]

waste-word[UK: weɪst ˈwɜːd] [US: ˈweɪst ˈwɝːd]

versben dicsőít

chant[UK: tʃɑːnt] [US: ˈtʃænt]

versben megénekel ige

poeticize [poeticized, poeticizing, poeticizes]verb
[UK: pəʊ.ˈe.tɪ.saɪz] [US: poʊ.ˈe.tɪ.ˌsaɪz]

verseit felesleges henye szavakkal tölti meg

tag lines of a verse[UK: tæɡ laɪnz əv ə vɜːs] [US: ˈtæɡ ˈlaɪnz əv ə ˈvɝːs]

versek melléknév

vv (verses)◼◼◼adjective
[UK: ˈvɒ.ljuːmz] [US: ˈvɑː.ljuːmz]

versel ige

rhyme [rhymed, rhyming, rhymes]◼◼◼verb
[UK: raɪm] [US: ˈraɪm]

verse◼◼◻verb
[UK: vɜːs] [US: ˈvɝːs]

poetizeverb
[UK: ˈpəʊɪ.taɪz] [US: ˈpoʊɪ.ˌtaɪz]

rime [rimed, riming, rimes]verb
[UK: raɪm] [US: raɪm]

versify [versified, versified]verb
[UK: ˈvɜː.sɪ.faɪ] [US: ˈvɝː.sɪ.faɪ]

verselemzés főnév

poetry analysisnoun
[UK: ˈpəʊɪ.tri ə.ˈnæ.lə.sɪs] [US: ˈpoʊɪ.tri ə.ˈnæ.lə.səs]

verselés főnév

versification◼◼◼noun
[UK: ˌvɜː.sɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌvɝː.sɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩]

rhyming◼◻◻noun
[UK: ˈraɪm.ɪŋ] [US: ˈraɪm.ɪŋ]

verselés megadott rímekhez

bouts-rimes[UK: baʊts raɪmz] [US: ˈbaʊts ˈraɪmz]

verselési melléknév

metricaladjective
[UK: ˈme.trɪk.l̩] [US: ˈme.trɪk.l̩]

verselési technika főnév

versificationnoun
[UK: ˌvɜː.sɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌvɝː.sɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩]

verselő főnév

rhymer◼◼◼noun
[UK: ˈraɪ.mə(r)] [US: ˈraɪ.mər]

verselő melléknév

jiggingadjective
[UK: ˈdʒɪ.ɡɪŋ] [US: ˈdʒɪ.ɡɪŋ]

verselő társasjáték

crambo[UK: ˈkræm.bəʊ] [US: ˈkræmbo.ʊ]

verseng ige

compete [competed, competing, competes]◼◼◼verb
[UK: kəm.ˈpiːt] [US: kəm.ˈpiːt]
The children competed with each other for their mother's attention. = A gyerekek versengtek egymással édesanyjuk figyelméért.

vie [vied, vying, vies]◼◼◻verb
[UK: vaɪ] [US: ˈvaɪ]

rival [rivalled, rivalling, rivals]◼◼◻verb
[UK: ˈraɪ.vəl] [US: ˈraɪ.vəl]

strive [strove, striven, striving, strives]◼◼◻irregular verb
[UK: straɪv] [US: ˈstraɪv]

12