trükk betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| trükk főnév | trick [tricks]◼◼◼noun ploy [ploys]◼◼◻noun gimmick [gimmicks]◼◼◻noun ruse◼◼◻noun trickery◼◼◻noun knack [knacks]◼◼◻noun plant [plants]◼◻◻noun tweak [tweaks]◼◻◻noun shenanigan [shenanigans]◼◻◻noun hype◼◻◻noun tricking◼◻◻noun fiddle [fiddles]noun monkcraftnoun |
| trükkel becsap (valakit) | pull a fast one[UK: pʊl ə fɑːst wʌn] [US: ˈpʊl ə ˈfæst wʌn] |
| trükkfilm főnév | special effects filmnoun |
| trükklovaglás főnév | trick-riding◼◼◼noun |
| trükkök | tricks◼◼◼[UK: trɪks] [US: ˈtrɪks] gimmickry[UK: ˈɡɪ.mɪ.kri] [US: ˈɡɪ.mɪ.kri] |
| trükkök alkalmazása főnév | gimmickrynoun |
| trükkös melléknév | tricky [trickier, trickiest]◼◼◼adjective sneaky [sneakier, sneakiest]◼◼◻adjective gimmicky◼◻◻adjective tricksomeadjective |
| trükkös csalás főnév | trickerynoun |
| trükkösködés főnév | hokey-pokeynoun |
| trükköz ige | hype [hyped, hyping, hypes]verb |
| trükközés (pénz kicsalásra) főnév | chicanenoun |
| trükközés (pénz kicsalására) főnév | chicanery [chicaneries]◼◼◼noun |
| agyafúrt trükk | artful dodge[UK: ˈɑːt.fl̩ dɒdʒ] [US: ˈɑːrt.fl̩ ˈdɑːdʒ] |
| aljas trükk | a mean trick[UK: ə miːn trɪk] [US: ə ˈmiːn ˈtrɪk] |
| bedőlt a trükknek | he fell for the trick[UK: hiː fel fɔː(r) ðə trɪk] [US: ˈhiː ˈfel ˈfɔːr ðə ˈtrɪk] |
| bűvésztrükk főnév | magic trick◼◼◼noun |
| előre megrendezett trükk | put-up job[UK: ˈpʊt ʌp dʒɒb] [US: ˈpʊt ʌp ˈdʒɑːb] |
| felült a trükknek | he fell for the trick[UK: hiː fel fɔː(r) ðə trɪk] [US: ˈhiː ˈfel ˈfɔːr ðə ˈtrɪk] |
| filmtrükk főnév | special effect◼◼◼noun |
| fura trükköt csinál | take the odd trick[UK: teɪk ðə ɒd trɪk] [US: ˈteɪk ðə ˈɑːd ˈtrɪk] |
| hirdetési trükkfogás főnév | gimmick [gimmicks]noun |
| ismeri valaki kis trükkjeit | know somebody's little ways[UK: nəʊ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈlɪt.l̩ ˈweɪz] [US: ˈnoʊ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈlɪt.l̩ ˈweɪz] |
| kereskedelmi trükközés főnév | tradecraftnoun |
| kiszámított trükk | put-up job[UK: ˈpʊt ʌp dʒɒb] [US: ˈpʊt ʌp ˈdʒɑːb] |
