Ungarsk | Engelsk |
---|---|
aberráns doktrinák tanítói | heresy-hunter (teachers of these aberrant doctrines)[UK: ˈhe.rə.si ˈhʌn.tə(r)] [US: ˈhe.rə.si ˈhʌn.tər] |
bennlakó tanító | resident master[UK: ˈre.zɪ.dənt ˈmɑːst.ə(r)] [US: ˈre.zə.dənt ˈmæst.r̩] |
csökkent hallásúakat tanító gyógypedagógus főnév | manualistnoun |
egyháztanító főnév | Doctor of the Church◼◼◼noun |
elemi iskolai tanító | school-teacher[UK: ˈskuːl.ˌtiː.tʃə] [US: ˈskuːl.ˌtiː.tʃə] |
elemi iskolai tanító főnév | dominienoun grammatistnoun |
erkölcstanító főnév | moralist [moralists]◼◼◼noun |
eudémonizmus tanítója | eudaemonist[UK: juːdˈiːmənˌɪst] [US: juːdˈiːmənˌɪst] |
fiatalokat tanító főnév | peabodynoun |
hindu tanító főnév | maharishi [maharishis]noun |
házi tanító | home tutor[UK: həʊm ˈtjuː.tə(r)] [US: hoʊm ˈtuː.tər] |
házitanító főnév | tutor [tutors]◼◼◼noun private tutor◼◻◻noun tutoragenoun |
házitanítói (teendők, működés) melléknév | preceptorialadjective |
házitanítóként | tutorization[UK: tjˌuːtəraɪzˈeɪʃən] [US: tˌuːɾɚrᵻzˈeɪʃən] |
házitanítónő főnév | gouvernantenoun nursery governessnoun preceptress [preceptresses]noun |
kitanító magatartás főnév | pedagogismnoun |
kitanító modor főnév | pedagogismnoun |
magántanító főnév | coach [coaches]noun |
nem tanító jellegű melléknév | uninstructiveadjective |
régi tanítói családból származik | come from a long line of teachers[UK: kʌm frəm ə ˈlɒŋ laɪn əv ˈtiː.tʃəz] [US: ˈkəm frəm ə ˈlɔːŋ ˈlaɪn əv ˈtiː.tʃərz] |
segédtanító főnév isk | undermasternoun |
teológiát tanító pap egyh | theologus[UK: θiːəlˈɒɡəs] [US: θiːəlˈɑːɡəs] |
vizsgára előkészítő házitanító főnév | crammernoun |
általános iskolai tanító | school-teacher[UK: ˈskuːl.ˌtiː.tʃə] [US: ˈskuːl.ˌtiː.tʃə] |
általános iskolai tanítónő | femal school-teacher[UK: fˈeməl skˈuːltˈiːtʃə] [US: fˈeməl skˈuːltˈiːtʃɚ] |