szegecs betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| szegecsfejező szerszám | rivetting punch[UK: ˈrɪvɪtɪŋ pʌnʧ ] [US: rɪˈvɛtɪŋ pʌnʧ ] snap-tool[UK: snæp tuːl] [US: ˈsnæp ˈtuːl] |
| szegecskiverő főnév | drift [drifts]noun |
| szegecskovács műhely | rivet-hearth[UK: ˈrɪ.vɪt hɑːθ] [US: ˈrɪ.vət ˈhɑːrθ] |
| szegecskovács tűzhely | rivet-hearth[UK: ˈrɪ.vɪt hɑːθ] [US: ˈrɪ.vət ˈhɑːrθ] |
| szegecsvágó gép | slitting-mill[UK: ˈslɪt.ɪŋ mɪl] [US: sˈlɪt.ɪŋ ˈmɪl] |
| szegecszárófej főnév | snap-headnoun |
| átlapoló szegecselés fémip | lap-riveting[UK: læp ˈrɪ.vɪt.ɪŋ] [US: ˈlæp ˈrɪ.vət.ɪŋ] |
| beszegecselés főnév | setting [settings]noun |
| csőszegecs főnév | tubular rivetnoun |
| egysoros szegecselés | single riveting[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈrɪ.vɪt.ɪŋ] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈrɪ.vət.ɪŋ] |
| egysorosan szegecsel | rivet single[UK: ˈrɪ.vɪt ˈsɪŋ.ɡl̩] [US: ˈrɪ.vət ˈsɪŋ.ɡl̩] |
| egysorosan szegecselt | single-riveted[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈrɪ.vɪ.tɪd] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈrɪ.və.təd] |
| ellentartó (szegecselőgépé) melléknév | riveting-dieadjective |
| félgömbfejű szegecs | button-head rivet[UK: ˈbʌtn hɛd ˈrɪvɪt ] [US: ˈbʌtən hɛd ˈrɪvət ] |
| fémszegecs főnév | tacking rivetnoun |
| fűzőszegecs főnév | tacking rivetnoun |
| hideg szegecselés | cold-riveting[UK: kəʊld ˈrɪ.vɪt.ɪŋ] [US: koʊld ˈrɪ.vət.ɪŋ] |
| hidegen szegecselt | cold-riveted[UK: kəʊld ˈrɪ.vɪ.tɪd] [US: koʊld ˈrɪ.və.təd] |
| hidegen szegecselt melléknév | rivetedadjective |
| illesztett szegecselésű | butt-rivetted[UK: bʌt ˈrɪv.ɪt.ɪd] [US: ˈbət ˈrɪv.ɪt.ɪd] |
| jelzőszegecs főnév | button [buttons]noun |
| keresztszegecselés főnév | cross-rivetingnoun |
| kétsorosan szegecsel | rivet double[UK: ˈrɪ.vɪt ˈdʌb.l̩] [US: ˈrɪ.vət ˈdʌb.l̩] |
| kettősen szegecselt | double-riveted[UK: ˈdʌb.l̩ ˈrɪ.vɪ.tɪd] [US: ˈdʌb.l̩ ˈrɪ.və.təd] |
| közönséges szegecselés | single riveting[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈrɪ.vɪt.ɪŋ] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈrɪ.vət.ɪŋ] |
| légnyomásos szegecselőkalapács műsz | rivet-gun[UK: ˈrɪ.vɪt ɡʌn] [US: ˈrɪ.vət ˈɡən] |
| megszegecsel ige | clinch [clinched, clinching, clinches]verb rivet [riveted, riveting, rivets]verb |
| nehéz szegecselőgép | bull-riveter[UK: bʊl ˈrɪ.vɪ.tə(r)] [US: ˈbʊl ˈrɪ.vɪ.tər] |
| összeszegecsel ige | rivet [riveted, riveting, rivets]◼◼◼verb clinch [clinched, clinching, clinches]verb |
| összeszegecselt melléknév | riveted◼◼◼adjective riveted togetheradjective |
| süllyesztett fejű szegecs főnév | flush-rivetnoun |
| széles fejű szegecs | tack[UK: tæk] [US: ˈtæk] |
| szíjszegecs főnév | belt-rivetnoun |
| trapézfej (szegecsé) főnév | pan-headnoun |
| váltott soros szegecselés | staggered riveting[UK: ˈstæ.ɡəd ˈrɪ.vɪt.ɪŋ] [US: ˈstæ.ɡərd ˈrɪ.vət.ɪŋ] |
