szaggatott betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| szaggatott melléknév | jerky [jerkier, jerkiest]◼◼◼adjective intermittent◼◼◼adjective staccato◼◼◻adjective rugged◼◼◻adjective spasmodic◼◻◻adjective discursiveadjective jaggyadjective spasmodicaladjective |
| szaggatott (vonal) melléknév | dashed◼◼◼adjective |
| szaggatott hangon | in a staccato voice[UK: ɪn ə stəˈk.ɑː.təʊ vɔɪs] [US: ɪn ə stəˈk.ɑːˌto.ʊ ˌvɔɪs] |
| szaggatott stílus | staccato style◼◼◼[UK: stəˈk.ɑː.təʊ staɪl] [US: stəˈk.ɑːˌto.ʊ ˈstaɪl] |
| szaggatott vonal | dashed line◼◼◼[UK: dæʃt laɪn] [US: ˈdæʃt ˈlaɪn] broken line◼◼◻[UK: ˈbrəʊkən laɪn] [US: ˈbroʊkən ˈlaɪn] pecked line[UK: pekt laɪn] [US: ˈpekt ˈlaɪn] |
| szaggatott vonalak | dashed lines◼◼◼[UK: dæʃt laɪnz] [US: ˈdæʃt ˈlaɪnz] |
| szaggatottabb melléknév | jerkieradjective |
| szaggatottan határozószó | staccato◼◼◼adverb jerkily◼◻◻adverb discursivelyadverb spasmodicallyadverb |
| szaggatottan melléknév | in a staccato voiceadjective |
| szaggatottan beszél | speak with a halt[UK: spiːk wɪð ə hɔːlt] [US: ˈspiːk wɪθ ə ˈhɒlt] |
| szaggatottan mond | pant forth[UK: pænt fɔːθ] [US: ˈpænt ˈfɔːrθ] pant out[UK: pænt ˈaʊt] [US: ˈpænt ˈaʊt] |
| szaggatottság főnév | discursivenessnoun |
| csuklástól szaggatott melléknév | hiccupyadjective |
| pontozott-szaggatott vonal | dot-and-dash[UK: ˈdɒ.tən.ˈdæʃ] [US: ˈdɒ.tən.ˈdæʃ] |
| szétszaggatott melléknév | lacerated◼◼◼adjective |
