szélesség betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| szélesség főnév | width◼◼◼noun latitude [latitudes]◼◼◼noun spread [spreads]◼◻◻noun broadnessnoun |
| szélesség (crassitudo) főnév | breadth [breadths]◼◼◼noun |
| szélesség (épületé) főnév | wideness◼◼◼noun |
| szélességi (földrajzi) melléknév | latitudinal◼◼◼adjective |
| szélességi fok főnév | lat (latitude) [lats]◼◼◼noun latitude [latitudes]◼◼◼noun |
| szélességi fok | degree of latitude◼◻◻[UK: dɪ.ˈɡriː əv ˈlæ.tɪ.tjuːd] [US: dɪ.ˈɡriː əv ˈlæ.tə.ˌtuːd] line of latitude[UK: laɪn əv ˈlæ.tɪ.tjuːd] [US: ˈlaɪn əv ˈlæ.tə.ˌtuːd] parallel of latitude[UK: ˈpæ.rə.lel əv ˈlæ.tɪ.tjuːd] [US: ˈpe.rə.ˌlel əv ˈlæ.tə.ˌtuːd] |
| szélességi kör | parallel◼◼◼[UK: ˈpæ.rə.lel] [US: ˈpe.rə.ˌlel] parallel of latitude◼◻◻[UK: ˈpæ.rə.lel əv ˈlæ.tɪ.tjuːd] [US: ˈpe.rə.ˌlel əv ˈlæ.tə.ˌtuːd] line of latitude◼◻◻[UK: laɪn əv ˈlæ.tɪ.tjuːd] [US: ˈlaɪn əv ˈlæ.tə.ˌtuːd] |
| szélességtartó főnév | templet [templets]noun tension-framenoun |
| ablakszélesség főnév | box-window breadthnoun box-window widthnoun |
| azonos szélességű betűtípus főnév | monospaced fontnoun |
| duplaszélességű melléknév | double-width◼◼◼adjective |
| egynyom-szélességű út | single way[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈweɪ] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈweɪ] |
| fa koronájának szélessége | spread of a tree[UK: spred əv ə triː] [US: ˈspred əv ə ˈtriː] |
| fejtési szélesség főnév | breastnoun |
| félszélesség főnév | half-width◼◼◼noun |
| földrajzi szélesség főnév | latitude [latitudes]◼◼◼noun |
| földrajzi szélességet mér | shoot the sun[UK: ʃuːt ðə sʌn] [US: ˈʃuːt ðə ˈsən] take the sun[UK: teɪk ðə sʌn] [US: ˈteɪk ðə ˈsən] |
| gerenda szélessége | breadth of beam[UK: bredθ əv biːm] [US: ˈbredθ əv ˈbiːm] |
| hajó legnagyobb szélessége | breadth of beam of a ship[UK: bredθ əv biːm əv ə ʃɪp] [US: ˈbredθ əv ˈbiːm əv ə ˈʃɪp] |
| hajógerenda szélessége | breadth of beam of a ship[UK: bredθ əv biːm əv ə ʃɪp] [US: ˈbredθ əv ˈbiːm əv ə ˈʃɪp] |
| harmadszélességű cölöpökkel hasított melléknév | palyadjective |
| hasábszélesség főnév | column inchnoun |
| homlokszélesség főnév | breast [breasts]noun |
| hátszélesség főnév | broad of the backnoun |
| keskeny sorszélesség | narrow measure[UK: ˈnæ.rəʊ ˈme.ʒə(r)] [US: ˈnero.ʊ ˈme.ʒər] |
| kocsiszélességnyi útsáv főnév | tracknoun |
| képszélesség főnév | aspect ratio [aspect ratios]noun |
| legnagyobb hajószélesség | extreme beam[UK: ɪk.ˈstriːm biːm] [US: ɪk.ˈstriːm ˈbiːm] |
| lenyugvási szélesség melléknév | occiduousadjective |
