Ungarsk-engelsk ordbok » rendelkezés betyr engelsk

UngarskEngelsk
rendelkezésre bocsát (vmit) ige

give free run of something verb
[UK: ɡɪv friː rʌn əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ˈfriː ˈrən əv ˈsʌm.θɪŋ]

rendelkezésre nem állás

non-availability[UK: nɒn ə.ˌveɪ.lə.ˈbɪ.lə.ti] [US: ˈnɑːn ə.ˌve.lə.ˈbɪ.lə.ti]

rendelkezésre nem álló

non-available[UK: nɒn ə.ˈveɪ.ləb.l̩] [US: ˈnɑːn ə.ˈveɪ.ləb.l̩]

unavailable[UK: ˌʌ.nə.ˈveɪ.ləb.l̩] [US: ˌʌ.nə.ˈveɪ.ləb.l̩]

rendelkezésre áll

available adjective
[UK: ə.ˈveɪ.ləb.l̩] [US: ə.ˈveɪ.ləb.l̩]

be within call[UK: bi wɪð.ˈɪn kɔːl] [US: bi wɪð.ˈɪn ˈkɒl]

rendelkezésre állni

be at service[UK: bi ət ˈsɜː.vɪs] [US: bi ət ˈsɝː.vəs]

rendelkezésre állás főnév

availability noun
[UK: ə.ˌveɪ.lə.ˈbɪ.lə.ti] [US: ə.ˌve.lə.ˈbɪ.lə.ti]

rendelkezésre álló

available adjective
[UK: ə.ˈveɪ.ləb.l̩] [US: ə.ˈveɪ.ləb.l̩]

disposable[UK: dɪ.ˈspəʊ.zəb.l̩] [US: dɪˈspo.ʊ.zəb.l̩]

forthcoming adjective
[UK: ˌfɔːθˈk.ʌm.ɪŋ] [US: ˌfɔːrθˈk.əm.ɪŋ]

ready[UK: ˈre.di] [US: ˈre.di]

rendelkezésre álló anyagi eszközök

liquid assets[UK: ˈlɪ.kwɪd ˈæ.sets] [US: ˈlɪ.kwəd ˈæ.ˌsets]

ready assets[UK: ˈre.di ˈæ.sets] [US: ˈre.di ˈæ.ˌsets]

rendelkezésre álló részvénypakett

spot parcels[UK: spɒt ˈpɑːs.l̩z] [US: ˈspɑːt ˈpɑːr.sl̩z]

rendelkezésére bocsát vknek (vmit) ige

place something at somebody's disposal verb
[UK: ˈpleɪs ˈsʌm.θɪŋ ət ˈsəm.ˌbɑː.di dɪ.ˈspəʊz.l̩] [US: ˈpleɪs ˈsʌm.θɪŋ ət ˈsəm.ˌbɑː.di dɪˈspo.ʊz.l̩]

put something at somebody's disposal verb
[UK: ˈpʊt ˈsʌm.θɪŋ ət ˈsəm.ˌbɑː.di dɪ.ˈspəʊz.l̩] [US: ˈpʊt ˈsʌm.θɪŋ ət ˈsəm.ˌbɑː.di dɪˈspo.ʊz.l̩]

rendelkezésére áll vknek

be at one's command[UK: bi ət wʌnz kə.ˈmɑːnd] [US: bi ət wʌnz kə.ˈmænd]

be at somebody's service[UK: bi ət ˈsəm.ˌbɑː.di ˈsɜː.vɪs] [US: bi ət ˈsəm.ˌbɑː.di ˈsɝː.vəs]

wait on somebody[UK: weɪt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈweɪt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

wait upon somebody[UK: weɪt ə.ˈpɒn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈweɪt ə.ˈpɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

rendelkezésére állok

I am at your disposal[UK: ˈaɪ əm ət jɔː(r) dɪ.ˈspəʊz.l̩] [US: ˈaɪ ˈæm ət ˈjɔːr dɪˈspo.ʊz.l̩]

I serve you[UK: ˈaɪ sɜːv juː] [US: ˈaɪ ˈsɝːv ˈjuː]

a legnagyobb készséggel állok rendelkezésedre

I shall be only too pleased to help you[UK: ˈaɪ ʃæl bi ˈəʊn.li tuː pliːzd tuː help juː] [US: ˈaɪ ˈʃæl bi ˈoʊn.li ˈtuː ˈpliːzd ˈtuː ˈhelp ˈjuː]

a legnagyobb örömmel állok rendelkezésedre

I shall be only too pleased to help you[UK: ˈaɪ ʃæl bi ˈəʊn.li tuː pliːzd tuː help juː] [US: ˈaɪ ˈʃæl bi ˈoʊn.li ˈtuː ˈpliːzd ˈtuː ˈhelp ˈjuː]

a rendelkezésemre álló pénz

the money at my command[UK: ðə ˈmʌ.ni ət maɪ kə.ˈmɑːnd] [US: ðə ˈmʌ.ni ət ˈmaɪ kə.ˈmænd]

atyai rendelkezés

paternal fiat[UK: pə.ˈtɜːn.l̩ ˈfaɪæt] [US: pə.ˈtɝː.nl̩ ˈfaɪæt]

az Ön rendelkezésére

on your disposal[UK: ɒn jɔː(r) dɪ.ˈspəʊz.l̩] [US: ɑːn ˈjɔːr dɪˈspo.ʊz.l̩]

be van osztva vk rendelkezésére

be under somebody[UK: bi ˈʌnd.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: bi ˈʌnd.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

biztonsági rendelkezések

safety regulations[UK: ˈseɪf.ti ˌre.ɡjʊ.ˈleɪʃ.n̩z] [US: ˈseɪf.ti ˌre.ɡjə.ˈleɪʃ.n̩z]

bőségesen rendelkezésre áll

be flush[UK: bi flʌʃ] [US: bi ˈfləʃ]

ellenkező rendelkezés

counter-order[UK: ˈkaʊn.tə(r) ˈɔː.də(r)] [US: ˈkaʊn.tər ˈɔːr.dər]

eme rendelkezés szerint

under this act[UK: ˈʌnd.ə(r) ðɪs ækt] [US: ˈʌnd.r̩ ðɪs ˈækt]

ezen rendelkezés szerint

under this act[UK: ˈʌnd.ə(r) ðɪs ækt] [US: ˈʌnd.r̩ ðɪs ˈækt]

fizetések rendelkezésszerű felhasználása

application of payments[UK: ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩ əv ˈpeɪ.mənts] [US: ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩ əv ˈpeɪ.mənts]

kijátszás, megkerülés (rendelkezésé, szabályé) főnév

circumvention noun
[UK: ˌsɜːk.əm.ˈven.ʃn̩] [US: ˌsərk.əm.ˈven.tʃn̩]

kitérő rendelkezés

escape clause[UK: ɪ.ˈskeɪp klɔːz] [US: ə.ˈskeɪp ˈklɒz]

képtelenné tevő (ok végrendelkezésre)

disqualifying[UK: dɪs.ˈkwɒ.lɪ.faɪ.ɪŋ] [US: ˌdɪ.ˈskwɑː.lə.ˌfaɪ.ɪŋ]

könnyítő rendelkezés főnév

reliever noun
[UK: ri.ˈliː.və(r)] [US: ri.ˈliː.vər]

leszállít, rendelkezésre bocsát

deliver[UK: dɪ.ˈlɪ.və(r)] [US: də.ˈlɪ.vər]
business

123

Andre søkemuligheter

UngarskEngelsk

Like most websites, DictZone.com also uses cookies. Change settings later / more info: Data Protection

Cookies help us to improve our service (with statistics), to maintain (with advertising), and to improve our user experience.

Accept all cookies

Cookies help us to:

Save settings
Accept all cookies