rendőrség betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| rendőrség főnév | police [police]◼◼◼noun police station [police stations]◼◼◻noun police force◼◼◻noun Old Billnoun |
| rendőrség (Franciaországban) főnév | prefecture [prefectures]◼◼◼noun |
| rendőrség (örs) főnév | constabulary (police, police force, law) [constabularies]◼◼◼noun |
| rendőrség, tűzoltóság, mentők (sürgősségi ellátás) főnév | emergency services◼◼◼noun |
| rendőrség által ellenőrzött terület főnév | police precinctnoun |
| rendőrség által nem őrzött melléknév | unpolicedadjective |
| rendőrségi akció | police operation◼◼◼[UK: pə.ˈliːs ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩] [US: pə.ˈliːs ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩] |
| rendőrségi bejelentkezés | police registration[UK: pə.ˈliːs ˌre.dʒɪ.ˈstreɪʃ.n̩] [US: pə.ˈliːs ˌre.dʒə.ˈstreɪʃ.n̩] |
| rendőrségi bejelentőlap | police form[UK: pə.ˈliːs ˈfɔːm] [US: pə.ˈliːs ˈfɔːrm] |
| rendőrségi besúgó | nark◼◼◼[UK: nɑːk] [US: ˈnɑːrk] |
| rendőrségi beugrató | agent-provocateur[UK: ˈeɪ.dʒənt] [US: ˈeɪ.dʒənt] |
| rendőrségi bírság | police-fee[UK: pə.ˈliːs fiː] [US: pə.ˈliːs ˈfiː] |
| rendőrségi csapda főnév | police-trapnoun |
| rendőrségi furgon főnév | police van◼◼◼noun |
| rendőrségi gyorsjárőr főnév | flying squadnoun |
| rendőrségi hangoskocsi | police loud-speaker van[UK: pə.ˈliːs laʊd ˈspiːkə(r) væn] [US: pə.ˈliːs ˈlaʊd ˈspiːkər ˈvæn] |
| rendőrségi hangszórós kocsi | police loud-speaker van[UK: pə.ˈliːs laʊd ˈspiːkə(r) væn] [US: pə.ˈliːs ˈlaʊd ˈspiːkər ˈvæn] |
| rendőrségi hivatás főnév | constableshipnoun |
| rendőrségi hírek | police intelligence[UK: pə.ˈliːs ɪn.ˈte.lɪ.dʒəns] [US: pə.ˈliːs ˌɪn.ˈte.lə.dʒəns] |
| rendőrségi kijáró főnév | fixer [fixers]noun |
| rendőrségi motorcsónak | police launch[UK: pə.ˈliːs lɔːntʃ] [US: pə.ˈliːs ˈlɒntʃ] |
| rendőrségi motoros brigád főnév | flying columnnoun |
| rendőrségi nyomozó főnév | hawkshawnoun |
| rendőrségi rajtaütés | police raid◼◼◼[UK: pə.ˈliːs reɪd] [US: pə.ˈliːs ˈreɪd] |
| rendőrségi razzia | police-raid[UK: pə.ˈliːs reɪd] [US: pə.ˈliːs ˈreɪd] |
| rendőrségi szervezet (polgári vagy katonai) főnév | law enforcement [law enforcements]◼◼◼noun |
| rendőrségi tisztviselő | police official◼◼◼[UK: pə.ˈliːs ə.ˈfɪʃ.l̩] [US: pə.ˈliːs ə.ˈfɪʃ.l̩] |
| rendőrségi őrnaszád | police launch[UK: pə.ˈliːs lɔːntʃ] [US: pə.ˈliːs ˈlɒntʃ] |
| a rendőrség elfogta a tolvajt | the police got the thief[UK: ðə pə.ˈliːs ˈɡɒt ðə θiːf] [US: ðə pə.ˈliːs ˈɡɑːt ðə ˈθiːf] |
| a rendőrség nyomon van | the police have got a clue[UK: ðə pə.ˈliːs həv ˈɡɒt ə kluː] [US: ðə pə.ˈliːs həv ˈɡɑːt ə ˈkluː] |
| arcképfotó (rendőrségi) főnév | mug shot◼◼◼noun |
| balesetet a rendőrségen bejelent | report an accident to the police[UK: rɪ.ˈpɔːt ən ˈæk.sɪ.dənt tuː ðə pə.ˈliːs] [US: ri.ˈpɔːrt ˈæn ˈæk.sə.dənt ˈtuː ðə pə.ˈliːs] |
| balesetet a rendőrségnek bejelent | report an accident to the police[UK: rɪ.ˈpɔːt ən ˈæk.sɪ.dənt tuː ðə pə.ˈliːs] [US: ri.ˈpɔːrt ˈæn ˈæk.sə.dənt ˈtuː ðə pə.ˈliːs] |
| bejelenti magát a rendőrségen | register at the police[UK: ˈre.dʒɪ.stə(r) ət ðə pə.ˈliːs] [US: ˈre.dʒə.stər ət ðə pə.ˈliːs] register oneself with the police[UK: ˈre.dʒɪ.stə(r) wʌn.ˈself wɪð ðə pə.ˈliːs] [US: ˈre.dʒə.stər wʌn.ˈself wɪθ ðə pə.ˈliːs] register with the police[UK: ˈre.dʒɪ.stə(r) wɪð ðə pə.ˈliːs] [US: ˈre.dʒə.stər wɪθ ðə pə.ˈliːs] |
| erkölcsrendőrség főnév | vice-squadnoun |
