Ungarsk | Engelsk |
---|---|
odú főnév | den [dens]◼◼◼noun hole (the home of certain animals) [holes]◼◼◼noun lair [lairs]◼◼◼noun burrow [burrows]◼◼◼noun nest [nests]◼◼◻noun cavity [cavities]◼◻◻noun hangout◼◻◻noun haunt [haunts]◼◻◻noun hold [holds]◼◻◻noun rot [rots]noun boltholenoun hovel [hovels]noun |
odú (átv) főnév | shithole◼◼◼noun |
odújába kerget (valamit) ige | run something to earthverb |
odújába kergeti a rókát | drive the fox to earth[UK: draɪv ðə fɒks tuː ɜːθ] [US: ˈdraɪv ðə ˈfɑːks ˈtuː ˈɝːθ] |
bagolyodú főnév | owlerynoun |
faodú főnév | rot [rots]noun |
fészekodú főnév | nesting boxnoun |
föld alatti odú főnév | creep-holenoun |
madárodú főnév | birdhouse◼◼◼noun nesting boxnoun |
micsoda nyomorúságos odú! (átv) | What a hole of a place![UK: ˈwɒt ə həʊl əv ə ˈpleɪs] [US: ˈhwʌt ə hoʊl əv ə ˈpleɪs] |
nyomorúságos odú | dog-hutch[UK: dɒɡ hʌtʃ] [US: ˈdɔːɡ ˈhətʃ] hole[UK: həʊl] [US: hoʊl] |
nyomorúságos odú főnév | dog-holenoun |
vadállat odúja főnév | lair [lairs]noun |