| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| mutatott ige | showed◼◼◼verb |
| mutatott melléknév | shown◼◼◻adjective indicated◼◼◻adjective |
| mutatott | |
| mutat [~ott, mutasson, ~na] ige | introduce [introduced, introducing, introduces]◼◼◼verb indicate [indicated, indicating, indicates]◼◼◼verb display [displayed, displaying, displays]◼◼◻verb reveal [revealed, revealing, reveals]◼◼◼verb represent [represented, representing, represents]◼◼◻verb record [recorded, recording, records]◼◼◻verb mark [marked, marking, marks]◼◼◻verb introduces◼◼◻verb shew◼◼◼verb pretend [pretended, pretending, pretends]◼◼◻verb register [registered, registering, registers]◼◻◻verb affect [affected, affecting, affects]◼◻◻verb denote [denoted, denoting, denotes]◼◼◻verb simulate [simulated, simulating, simulates]◼◻◻verb ostend◼◼◼verb |
| mutatott (valami felé) ige | pointed (toward)verb |
| A bíróságon a bíró figyelembe veszi mindkét fél által bemutatott bizonyítékokat. | In court, the judge will consider the evidence presented by both parties.◼◼◼ |
| ajtót mutatott valakinek irregular verb | showed (someone) the doorirregular verb |
| ajtót mutatott valakinek (passzív) irregular verb | shown (someone) the doorirregular verb |
| be nem mutatott (színdarab, film) melléknév | unproducedadjective |
| bemutatott melléknév | presented◼◼◼adjective introduced◼◼◼adjective shown◼◼◻adjective showed◼◼◻adjective demonstrated◼◼◻adjective unveiled◼◼◼adjective |
| bemutatott | |
| bemutatott tárgyak főnév | exhibits◼◻◻noun |
| egyenes vonalat mutatott (EKG-n) | |
| előre megmutatott | |
| előre megmutatott melléknév | foreshowedadjective |
| előzetesen bemutatott | |
| felfelé mutatott | |
| hideg vállat mutatott | |
| idézőjel (kézzel mutatott) főnév | air quotesnoun |