mentség betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| mentség főnév | excuse [excuses]◼◼◼noun justification [justifications]◼◼◻noun plea [pleas]◼◻◻noun subterfuge [subterfuges]◼◻◻noun shift [shifts]◼◻◻noun excusalnoun |
| mentséget hoz fel (valamire) ige | account for (something, somebody)verb |
| mentséget keres (valamire) ige | extenuate [extenuated, extenuating, extenuates]verb |
| mentségére (valaminek) | in excuse of (something)◼◼◼[UK: ɪn ɪk.ˈskjuːz əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ɪk.ˈskjuːs əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| mentségül | by way of excuse[UK: baɪ ˈweɪ əv ɪk.ˈskjuːz] [US: baɪ ˈweɪ əv ɪk.ˈskjuːs] |
| mentségül felhoz ige | plead [pled, pled, pleading, pleads]◼◼◼irregular verb |
| mentségül szolgáló melléknév | palliatingadjective |
| gyenge mentség | lame excuse◼◼◼[UK: leɪm ɪk.ˈskjuːz] [US: ˈleɪm ɪk.ˈskjuːs] |
| Mit hozol fel mentségedre? | What have you got to say?◼◼◼[UK: ˈwɒt həv juː ˈɡɒt tuː ˈseɪ] [US: ˈhwʌt həv ˈjuː ˈɡɑːt ˈtuː ˈseɪ] |
| Mit tudsz felhozni a mentségedre? | What can you say for yourself?[UK: ˈwɒt kæn juː ˈseɪ fɔː(r) jɔː.ˈself] [US: ˈhwʌt ˈkæn ˈjuː ˈseɪ ˈfɔːr jər.ˈself] |
| Mit tudsz felhozni mentségedre? | What have you got to say?◼◼◼[UK: ˈwɒt həv juː ˈɡɒt tuː ˈseɪ] [US: ˈhwʌt həv ˈjuː ˈɡɑːt ˈtuː ˈseɪ] |
| Mit tudsz mentségedre felhozni? | What have you to say for yourself?[UK: ˈwɒt həv juː tuː ˈseɪ fɔː(r) jɔː.ˈself] [US: ˈhwʌt həv ˈjuː ˈtuː ˈseɪ ˈfɔːr jər.ˈself] |
| nincs rá mentség | it admits of no excuse[UK: ɪt əd.ˈmɪts əv nəʊ ɪk.ˈskjuːz] [US: ˈɪt əd.ˈmɪts əv ˈnoʊ ɪk.ˈskjuːs] |
| valaki mentségére | in excuse of (somebody)[UK: ɪn ɪk.ˈskjuːz əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ɪk.ˈskjuːs əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| átlátszó mentség | lame excuse[UK: leɪm ɪk.ˈskjuːz] [US: ˈleɪm ɪk.ˈskjuːs] |
