Ungarsk | Engelsk |
---|---|
se hideg se meleg | neither fish nor flesh, nor good red herring[UK: ˈnaɪ.ðə(r) fɪʃ nɔː(r) fleʃ nɔː(r) ɡʊd red ˈher.ɪŋ] [US: ˈniː.ðər ˈfɪʃ ˈnɔːr ˈfleʃ ˈnɔːr ˈɡʊd ˈred ˈher.ɪŋ] |
sörmelegítőt használ | mull beer[UK: mʌl bɪə(r)] [US: ˈməl ˈbɪr] |
spirituszmelegítő főnév | spirit-stovenoun |
sütemény (meleg vajas teasütemény) [~t, ~e, ~ek] főnév | muffin [muffins]◼◼◼noun |
szeszlámpás lábmelegítő | foot-warmer[UK: fʊt ˈwɔː.mə(r)] [US: ˈfʊt ˈwɔːr.mər] |
tálmelegítő főnév | dish-warmernoun |
tányérmelegítő főnév | hot-plate [hot-plates]noun plate-warmernoun |
tápvíz-előmelegítő főnév | economizer [economizers]noun |
tápvíz-előmelegítő melléknév | feed-wateradjective |
tartsd melegen kifejezés | keep warm◼◼◼phrase |
teababa (tea melegen tartására) főnév US | tea cozy [tea cozies]◼◼◼irregular noun tea warmernoun |
teababa (tea melegen tartására) főnév GB | tea cosy [tea cosies]◼◼◼irregular noun |
teababa (teát melegen tartja) főnév | cozy (cosy, tea cosy, tea cozy) [cozies]◼◼◼noun |
teamelegítő főnév | coseynoun |
teamelegítő mécses | tea light candle[UK: tiː laɪt ˈkæn.dl̩] [US: ˈtiː ˈlaɪt ˈkæn.dl̩] |
téli meleg sapka főnév | tuquenoun |
test melege | warmth of the body[UK: wɔːmθ əv ðə ˈbɒ.di] [US: ˈwɔːrmθ əv ðə ˈbɑː.di] |
tikkasztó meleg ige | swelter [sweltered, sweltering, swelters]◼◼◼verb |
tojásmelegítő főnév | coseynoun egg-cosynoun |
túl könnyen v nem elég melegen öltözködik ige | underdressverb |
túl meleg van itt bent | it's too hot in here[UK: ɪts tuː hɒt ɪn hɪə(r)] [US: ɪts ˈtuː hɑːt ɪn hɪər] |
túlmelegedés főnév | overheating◼◼◼noun thermal runaway [thermal runaways]noun |
túlmelegedés | |
túlmelegedett melléknév | overheated◼◼◼adjective |
túlmelegedett csapágy | hotbox[UK: hˈɒtbɒks] [US: hˈɑːtbɑːks] |
túlmelegedett hely főnév | hot-spot [hot-spots]noun |
túlmelegedik ige | get overheated◼◼◼verb |
túlmelegítés főnév | overheating◼◼◼noun |
túlmelegszik ige | overheat [overheated, overheating, overheats]◼◼◼verb get overheated◼◻◻verb |
tűznél melegedve | sitting over the fire[UK: ˈsɪt.ɪŋ ˈəʊv.ə(r) ðə ˈfaɪə(r)] [US: ˈsɪt.ɪŋ ˈoʊv.r̩ ðə ˈfaɪər] |
újra felmelegít ige | reheat [reheated, reheating, reheats]◼◼◼verb |
újra felmelegít | hash[UK: hæʃ] [US: ˈhæʃ] |
újra megmelegít főnév | warm up [warm ups]noun |
újra melegít ige | reheat [reheated, reheating, reheats]◼◼◼verb |
üvegmelegítő főnév | sleet chasernoun |