Ungarsk | Engelsk |
---|---|
megvesz ige | buy [bought, bought, buying, buys]◼◼◼irregular verb purchase [purchased, purchasing, purchases]◼◼◻verb |
megvesz (valamit) ige | acquire [acquired, acquiring, acquires]◼◼◼verb |
megveszteget ige | bribe [bribed, bribing, bribes]◼◼◼verb corrupt [corrupted, corrupting, corrupts]◼◼◻verb suborn [suborned, suborning, suborns]◼◻◻verb grease [greased, greasing, greases]◼◻◻verb palm [palmed, palming, palms]◼◻◻verb reach [reached, reaching, reaches]verb tamper with (something)verb square [squared, squaring, squares]verb give a sop to Cerberus (give a bribe)verb gratify [gratified, gratifying, gratifies]verb |
megveszteget (valakit) | tamper with (somebody)◼◼◼[UK: ˈtæm.pə(r) wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtæm.pər wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] cross somebody's palm[UK: ˈkrɒs ˈsəm.ˌbɑː.di pɑːm] [US: ˈkrɑːs ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɑːm] grease somebody's palm[UK: ɡriːs ˈsəm.ˌbɑː.di pɑːm] [US: ˈɡriːs ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɑːm] oil somebody's palm[UK: ɔɪl ˈsəm.ˌbɑː.di pɑːm] [US: ˌɔɪl ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɑːm] |
(átv) | good-natured ass[UK: ɡʊd ˈneɪ.tʃərd æs] [US: ˈɡʊd ˈneɪ.tʃərd ˈæs] see about (something)[UK: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsiː ə.ˈbaʊt ˈsʌm.θɪŋ] show drink[UK: ʃəʊ drɪŋk] [US: ˈʃoʊ ˈdrɪŋk] the wind is down[UK: ðə wɪnd ɪz daʊn] [US: ðə wɪnd ˈɪz ˈdaʊn] this does not pertain to my office[UK: ðɪs dʌz nɒt pə.ˈteɪn tuː maɪ ˈɒf.ɪs] [US: ðɪs ˈdəz ˈnɑːt pər.ˈteɪn ˈtuː ˈmaɪ ˈɑːf.əs] this is for your private ear[UK: ðɪs ɪz fɔː(r) jɔː(r) ˈpraɪ.vɪt ɪə(r)] [US: ðɪs ˈɪz ˈfɔːr ˈjɔːr ˈpraɪ.vət ˈɪr] throw her cap over the windmills[UK: ˈθrəʊ hɜː(r) kæp ˈəʊv.ə(r) ðə ˈwɪnd.mɪlz] [US: ˈθroʊ hər ˈkæp ˈoʊv.r̩ ðə ˈwɪnd.ˌmɪlz] |
megvesz valakit (kilóra) (megveszteget) (átv) | buy somebody off (to bribe)[UK: baɪ ˈsʌm.bə.di ɒf] [US: ˈbaɪ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf] |
majd megvesz (valakiért) ige | become infatuated with (somebody)verb |
megveszteget valakit (átv) | tickle somebody's palm[UK: ˈtɪk.l̩ ˈsəm.ˌbɑː.di pɑːm] [US: ˈtɪk.l̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈpɑːm] |
ellenfeleket megveszteget ige | appease [appeased, appeasing, appeases]verb |
63 kilóra hendikeppelt ló | ten-stoner[UK: ten ˈstəʊ.nə(r)] [US: ˈten ˈstoʊ.nər] |