Ungarsk-Engelsk ordbok »
lármát csap betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| lármát csap (valamiért) | cry out for (something)[UK: kraɪ ˈaʊt fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈkraɪ ˈaʊt ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ] |
| lármát csap (átv) | wake snakes[UK: weɪk sneɪks] [US: ˈweɪk ˈsneɪks] |
| farkast kiált (vaklármát csap) (átv) | cry wolf◼◼◼[UK: kraɪ wʊlf] [US: ˈkraɪ ˈwʊlf] |
| nagy lármát csap főnév | racket [rackets]◼◼◼noun |
| nagy lármát csap | kick up a racket[UK: ˈkɪk ʌp ə ˈrækɪt] [US: ˈkɪk ʌp ə ˈrækət] kick up a riot[UK: ˈkɪk ʌp ə ˈraɪət] [US: ˈkɪk ʌp ə ˈraɪət] kick up a shindy[UK: ˈkɪk ʌp ə ˈʃɪn.di] [US: ˈkɪk ʌp ə ˈʃɪn.di] racket about[UK: ˈrækɪt ə.ˈbaʊt] [US: ˈrækət ə.ˈbaʊt] set up a clamour[UK: set ʌp ə ˈklæ.mə(r)] [US: ˈset ʌp ə ˈklæ.mər] |
| pokoli lármát csap | play the devil[UK: ˈpleɪ ðə ˈdev.l̩] [US: ˈpleɪ ðə ˈdev.l̩] |
| vaklármát csap | cry wolf◼◼◼[UK: kraɪ wʊlf] [US: ˈkraɪ ˈwʊlf] |
| éktelen lármát csap | rave and storm[UK: reɪv ənd stɔːm] [US: ˈreɪv ænd ˈstɔːrm] |
