kitalál betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| kitalált történet | made up story◼◼◼[UK: ˈmeɪd ʌp ˈstɔː.ri] [US: ˈmeɪd ʌp ˈstɔː.ri] fudge[UK: fʌdʒ] [US: ˈfədʒ] nancy-story[UK: ˈnæn.si ˈstɔː.ri] [US: ˈnæn.si ˈstɔː.ri] nancy-tale[UK: ˈnæn.si teɪl] [US: ˈnæn.si ˈteɪl] |
| kitalált történet főnév | galley-packetnoun |
| Kitaláltad! | Guessed right!◼◼◼[UK: ɡest raɪt] [US: ˈɡest ˈraɪt] |
| kitalálás főnév | fiction [fictions]◼◼◼noun fabrication [fabrications]◼◼◻noun guessing◼◼◻noun coinage [coinages]noun fictonnoun framingnoun getting upnoun |
| Kitalálás az egész! | That's all bunkum![UK: ðæts ɔːl ˈbʌŋkəm] [US: ðæts ɔːl ˈbʌŋkəm] |
| kitaláló főnév | inventor [inventors]◼◼◼noun guesser [guessers]◼◼◻noun coinernoun fabricator [fabricators]noun |
| kitaláló (személy) (valamit) | news-monger[UK: njuːz ˈmʌŋ.ɡə(r)] [US: ˈnuːz ˈmʌŋ.ɡər] |
| kitaláló személy (valamit) főnév | monger [mongers]noun |
| kitalálós játék | guessing game◼◼◼[UK: ˈɡes.ɪŋ ɡeɪm] [US: ˈɡes.ɪŋ ˈɡeɪm] |
| kitalálósdi (társasjáték) főnév | charade◼◼◼noun |
| kitalálósdi társasjáték főnév | charadenoun |
| az egész csak merő kitalálás | these tales are pure fiction[UK: ðiːz teɪlz ə(r) pjʊə(r) ˈfɪk.ʃn̩] [US: ðiːz ˈteɪlz ˈɑːr ˈpjʊr ˈfɪk.ʃn̩] |
| az egész csak tiszta kitalálás (átv) | these tales are pure fiction[UK: ðiːz teɪlz ə(r) pjʊə(r) ˈfɪk.ʃn̩] [US: ðiːz ˈteɪlz ˈɑːr ˈpjʊr ˈfɪk.ʃn̩] |
| csak te tudod kitalálni | you only can guess[UK: juː ˈəʊn.li kæn ɡes] [US: ˈjuː ˈoʊn.li ˈkæn ˈɡes] |
| ez merő kitalálás | it's pure guess[UK: ɪts pjʊə(r) ɡes] [US: ɪts ˈpjʊr ˈɡes] |
| helyesen kitalál | nick[UK: nɪk] [US: ˈnɪk] |
| igyekszik kitalálni (valamit) ige | guess at (something)verb |
| merő kitalálás | idle story[UK: ˈaɪd.l̩ ˈstɔː.ri] [US: ˈaɪd.l̩ ˈstɔː.ri] |
| nem kitalált melléknév | uninventedadjective |
| Nem mi találtuk ki. (kerüli a mások által kitalált megoldások felhasználását) pejoratív | |
| regényes történet kitalálója főnév | romancernoun |
| Ruritania (kitalált ország Közép-Európában) | |
| rájön (kitalál) (átv) ige | find out (ascertain)◼◼◼verb |
| teljesen kitalált | |
| újonnan kitalált melléknév | newfoundadjective |
