kifejezés betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| kifejezéstelen melléknév | vacant◼◼◻adjective vacuous◼◻◻adjective glassy [glassier, glassiest]◼◻◻adjective nulladjective tonelessadjective |
| kifejezéstelen arc | inexpressive countenance[UK: ɪn.ɪk.ˈspre.sɪv ˈkaʊn.tɪ.nəns] [US: ɪn.ɪk.ˈspre.sɪv ˈkaʊn.tə.nəns] muffin face[UK: ˈmʌ.fɪn feɪs] [US: ˈmʌ.fən ˈfeɪs] pudding-face[UK: ˈpʊd.ɪŋ feɪs] [US: ˈpʊd.ɪŋ ˈfeɪs] |
| kifejezéstelen arc főnév | muffineernoun |
| kifejezéstelen arcú | pudding-faced[UK: ˈpʊd.ɪŋ feɪst] [US: ˈpʊd.ɪŋ ˈfeɪst] |
| kifejezéstelen pillantás főnév | fishinessnoun |
| kifejezéstelen tekintetű melléknév | dull-eyedadjective |
| kifejezéstelenség főnév | vacuousnessnoun |
| kifejezéstelenül határozószó | blankly◼◼◼adverb expressionlessly◼◼◻adverb vacantly◼◼◻adverb vacuouslyadverb |
| kifejezésteli melléknév | expressionaladjective |
| kifejezésteli jelleg főnév | expressivenessnoun expressivity [expressivities]noun |
| kifejezésteljes melléknév | significant◼◼◼adjective significativeadjective |
| kifejezésteljes főnév | soulful◼◼◼noun |
| kifejezésteljes pillantás | significant glance[UK: sɪɡ.ˈnɪ.fɪkənt ɡlɑːns] [US: sɪg.ˈnɪ.fɪkənt ˈɡlæns] |
| kifejezésteljesen határozószó | expressivelyadverb |
| a gondolat a nyelven keresztül nyer kifejezést | thought externalizes itself in language[UK: ˈθɔːt ɪks.ˈtɜː.nə.laɪ.zɪz ɪt.ˈself ɪn ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈθɔːt ɪks.ˈtɝː.nə.laɪ.zɪz ət.ˈself ɪn ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] |
| a legtalálóbb kifejezés főnév | mot juste [mots justes]irregular noun |
| a meglepetés vagy enyhe pánik kifejezése (hú; ejha) | the expression of surprise or mild scare[UK: ðə ɪk.ˈspreʃ.n̩ əv sə.ˈpraɪz ɔː(r) maɪld skeə(r)] [US: ðə ɪk.ˈspreʃ.n̩ əv sər.ˈpraɪz ɔːr ˈmaɪld ˈsker] |
| alany helyett álló kifejezés | substantive expression[UK: ˈsʌb.stən.tɪv ɪk.ˈspreʃ.n̩] [US: ˈsʌb.stən.tɪv ɪk.ˈspreʃ.n̩] |
| alapvető kifejezések | |
| alkalmi kifejezés | nonce-word[UK: ˈnɒns wɜːd] [US: ˈnɒns wɝːd] |
| alkalomhoz illő kifejezést ölt | put on a face to suit the occasion[UK: ˈpʊt ɒn ə feɪs tuː suːt ðə əˈk.eɪʒ.n̩] [US: ˈpʊt ɑːn ə ˈfeɪs ˈtuː ˈsuːt ðə əˈk.eɪʒ.n̩] |
| amerikaiakra jellemző kifejezések | expressions peculiar to americans[UK: ɪk.ˈspreʃ.n̩z pɪ.ˈkjuː.lɪə(r) tuː ə.ˈmer.ɪk.ənz] [US: ɪk.ˈspreʃ.n̩z pə.ˈkjuː.ljər ˈtuː ə.ˈmer.ɪk.ənz] |
| antitézist alkotó (kifejezések, szavak) melléknév | adversativeadjective |
| archaikus kifejezéseket használ ige | archaize [archaized, archaizing, archaizes]verb |
| arckifejezés főnév | expression [expressions]◼◼◼noun look [looks]◼◼◼noun facial expression◼◼◻noun countenance (facial expression) [countenances]◼◼◻noun countenance (visage) [countenances]◼◼◻noun |
