Ungarsk | Engelsk |
---|---|
kiejtés főnév | utterance [utterances]◼◼◼noun articulation [articulations]◼◼◻noun vocalization [vocalizations]◼◼◻noun pron (pronunciation)noun |
kiejtés (egy szó szokásos kiejtése) (átv) főnév | standard sound of a wordnoun |
kiejtés (hangé, szóé) főnév | pronunciation [pronunciations]◼◼◼noun |
kiejtés (átv) főnév | enunciation [enunciations]◼◼◼noun |
kiejtés szerint ír le ige | respell [respelt, respelling, respells]verb |
kiejtésben részt vevő szervek főnév | articulator [articulators]noun |
kiejtési melléknév nyelvt | phonetic◼◼◼adjective |
kiejtési melléknév | articulatory◼◻◻adjective pronouncing◼◻◻adjective |
kiejtési mintaszó főnév | key-word [key-words]noun |
kiejtésileg különböző szó főnév | heteronymnoun |
kiejtésmód főnév | accent [accents]◼◼◼noun |
a h hang kiejtés főnév | aitch [aitches]noun |
ajakkerekítés nélküli kiejtés főnév | delabializationnoun |
az "éta" kiejtése főnév | itacismnoun |
finomkodó kiejtés főnév | haw-hawnoun |
guillotine (kiejtés: gijotin) főnév | guillotine [guillotines]◼◼◼noun |
gyenge kiejtésű alak | weak form[UK: wiːk ˈfɔːm] [US: ˈwiːk ˈfɔːrm] |
határozatlan (kiejtés) melléknév | unfixed◼◼◼adjective |
helyes kiejtés | received pronunciation[UK: rɪ.ˈsiːvd prə.ˌnʌn.sɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: rə.ˈsiːvd proˌnən.si.ˈeɪʃ.n̩] |
helyes kiejtés főnév | orthoepynoun |
helyes kiejtési melléknév nyelvt | orthoepic◼◼◼adjective |
helyes kiejtésre tanítás főnév | speech correctionnoun |
helytelen kiejtés főnév | mispronunciation [mispronunciations]◼◼◼noun |
hibás kiejtés főnév | cacologynoun |
idegen kiejtés | foreign accent◼◼◼[UK: ˈfɒ.rən ˈæk.sent] [US: ˈfɔː.rən ək.ˈsent] |
kissé idegenes kiejtéssel beszél | speak with something of a foreign[UK: spiːk wɪð ˈsʌm.θɪŋ əv ə ˈfɒ.rən] [US: ˈspiːk wɪθ ˈsʌm.θɪŋ əv ə ˈfɔː.rən] speak with something of a foreign accent[UK: spiːk wɪð ˈsʌm.θɪŋ əv ə ˈfɒ.rən ˈæk.sent] [US: ˈspiːk wɪθ ˈsʌm.θɪŋ əv ə ˈfɔː.rən ək.ˈsent] |
köznyelvi kiejtés | received pronunciation◼◼◼[UK: rɪ.ˈsiːvd prə.ˌnʌn.sɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: rə.ˈsiːvd proˌnən.si.ˈeɪʃ.n̩] |
londoni külvárosi kiejtés főnév | cockneyismnoun |
nem tiszta kiejtés | slur[UK: slɜː(r)] [US: sˈlɝː] |
orrhangú kiejtés főnév | nasalismnoun nasalitynoun |
Reading (kiejtése: redin) főnév | Reading [readings]◼◼◼noun |
romlott kiejtés főnév | corruption [corruptions]noun |
rossz kiejtés főnév | mispronunciation [mispronunciations]◼◼◼noun cacoepynoun |