Ungarsk-Engelsk ordbok »

karcsú betyr engelsk

UngarskEngelsk
karcsúbb melléknév

slimmer◼◼◼adjective
[UK: ˈslɪ.mə(r)] [US: sˈlɪ.mər]

karcsúbbá válás

reduction in figure[UK: rɪ.ˈdʌk.ʃn̩ ɪn ˈfɪ.ɡə(r)] [US: rə.ˈdək.ʃn̩ ɪn ˈfɪ.ɡjər]

karcsún határozószó

sveltelyadverb

karcsúsodás főnév

reduction in figurenoun
[UK: rɪ.ˈdʌk.ʃn̩ ɪn ˈfɪ.ɡə(r)] [US: rə.ˈdək.ʃn̩ ɪn ˈfɪ.ɡjər]

karcsúság főnév

slimness◼◼◼noun
[UK: ˈslɪm.nəs] [US: ˈslɪm.nəs]

slenderness◼◼◼noun
[UK: ˈslen.də.nəs] [US: ˈslen.də.nəs]

aspect ratio [aspect ratios]noun
[UK: ˈæ.spekt ˈreɪ.ʃɪəʊ] [US: ˈæ.spekt ˈreɪ.ʃiˌo.ʊ]

gracilitynoun
[UK: ɡrasˈɪlɪti] [US: ɡræsˈɪlɪɾi]

reedinessnoun
[UK: ˈriːdɪnəs ] [US: ˈridɪnəs ]

sveltenessnoun

wasp-waistednessnoun
[UK: wɒsp] [US: ˈwɑːsp]

karcsúsít ige

slim [slimmed, slimming, slims]◼◼◼verb
[UK: slɪm] [US: sˈlɪm]

slenderize [slenderized, slenderizing, slenderizes]◼◻◻verb
[UK: ˈslen.də.raɪz] [US: ˈslen.də.raɪz]

attenuate [attenuated, attenuating, attenuates]verb
[UK: ə.ˈte.njuət] [US: ə.ˈte.njuː.ˌet]

karcsúsított melléknév

nipped-in◼◼◼adjective
[UK: nɪpt ɪn] [US: ˈnɪpt ɪn]

slim fit◼◼◻adjective

slimmed◼◼◻adjective
[UK: slɪmd] [US: sˈlɪmd]

karcsúsítás főnév

slenderizing◼◼◼noun
[UK: ˈslen.də.raɪz.ɪŋ] [US: ˈslen.də.raɪz.ɪŋ]

karcsúsító melléknév

slimming◼◼◼adjective
[UK: ˈslɪm.ɪŋ] [US: sˈlɪm.ɪŋ]

slim-makingadjective
[UK: slɪm ˈmeɪk.ɪŋ] [US: sˈlɪm ˈmeɪk.ɪŋ]

karcsúvá tesz ige

attenuate [attenuated, attenuating, attenuates]verb
[UK: ə.ˈte.njuət] [US: ə.ˈte.njuː.ˌet]

kecses és karcsú

sylphy[UK: sˈɪlfi] [US: sˈɪlfi]

kecses és karcsú melléknév

sylph-likeadjective
[UK: ˈsɪlf laɪk] [US: ˈsɪlf laɪk]

sylphishadjective
[UK: ˈsɪlfɪʃ ] [US: ˈsɪlfɪʃ ]

küzdelem a karcsúságért

battle of the bulge[UK: ˈbæt.l̩ əv ðə bʌldʒ] [US: ˈbæt.l̩ əv ðə ˈbəldʒ]

legkarcsúbb

slimmest◼◼◼[UK: ˈslɪ.mɪst] [US: sˈlɪ.məst]

pálcakarcsúságú melléknév

wand-slenderadjective
[UK: wɒnd ˈslen.də(r)] [US: ˈwɑːnd sˈlen.dər]

szárnykarcsúság főnév

aspect ratio [aspect ratios]◼◼◼noun
[UK: ˈæ.spekt ˈreɪ.ʃɪəʊ] [US: ˈæ.spekt ˈreɪ.ʃiˌo.ʊ]

12