Ungarsk | Engelsk |
---|---|
közelében | by[UK: baɪ] [US: baɪ] |
a közelében | in the neighbourhood of◼◼◼[UK: ɪn ðə ˈneɪ.bə.hʊd əv] [US: ɪn ðə ˈneɪ.bə.hʊd əv] |
a középpont közelében levő (paracentralis) melléknév | paracentraladjective |
cél közelében működő gyújtó kat | radio-proximity-fuse[UK: ˈreɪ.dɪəʊ prɒk.ˈsɪ.mɪ.ti fjuːz] [US: ˈreɪ.diˌo.ʊ prakˈsɪ.mə.ti ˈfjuːz] |
egyenlítő közelében levő melléknév | sub-equatorialadjective |
eleje közelében | near the front◼◼◼[UK: nɪə(r) ðə frʌnt] [US: ˈnɪr ðə ˈfrənt] |
Folyótorkolat közelében található, alacsony fekvésű terület, amelyet dagálykor beborít a víz, apálykor pedig szabadon hagy; iszapos lapály főnév | mud flatnoun |
közvetlen közelében | near by◼◼◼[UK: nɪə(r) baɪ] [US: ˈnɪr baɪ] by near◼◻◻[UK: baɪ nɪə(r)] [US: baɪ ˈnɪr] hard by◼◻◻[UK: hɑːd baɪ] [US: ˈhɑːrd baɪ] |
közvetlen közelében (valakinek) | close beside (somebody)◼◼◼[UK: kləʊz bɪ.ˈsaɪd ˈsʌm.bə.di] [US: kloʊz bə.ˈsaɪd ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
közvetlen közelében levő melléknév | proximateadjective |
megáll (valami) közelében ige | take one's stand near (something)verb |
nightklub sztráda közelében főnév | roadhouse [roadhouses]noun |
oltárkereszt (az oltáron vagy annak közelében elhelyezett feszület) főnév | altar cross (the crucifix placed on the altar or near)noun |
part közelében fekvő melléknév | circumlittoraladjective |
robbanás a cél közelében főnév | near missnoun |
taverna sztráda közelében főnév | roadhouse [roadhouses]noun |
táncterem sztráda közelében főnév | roadhouse [roadhouses]noun |
valaki (valami) közvetlen közelében melléknév | close to somebody (something)◼◼◼adjective close by somebody (something)◼◻◻adjective |
valami közelében | near◼◼◼[UK: nɪə(r)] [US: ˈnɪr] |
valami közelében határozószó | anighadverb |
város közelében | near the town◼◼◼[UK: nɪə(r) ðə taʊn] [US: ˈnɪr ðə ˈtaʊn] |