Ungarsk | Engelsk |
---|---|
körvonal főnév | outline [outlines]◼◼◼noun contour [contours]◼◼◼noun silhouette [silhouettes]◼◼◻noun circle [circles]◼◼◻noun profile [profiles]◼◼◻noun skyline [skylines]◼◻◻noun configuration [configurations]◼◻◻noun hacklynoun |
körvonalakban | in outline◼◼◼[UK: ɪn ˈaʊt.laɪn] [US: ɪn ˈaʊˌt.laɪn] |
körvonalakban ábrázol ige | profile [profiled, profiling, profiles]verb |
körvonalas rajz melléknév | monographicadjective |
körvonalas színházi díszlet főnév | profilenoun |
körvonalaz ige | outline [outlined, outlining, outlines]◼◼◼verb delineate [delineated, delineating, delineates]◼◼◻verb sketch [sketched, sketching, sketches]◼◻◻verb adumbrate [adumbrated, adumbrating, adumbrates]◼◻◻verb chalk outverb |
körvonalazott melléknév | delineated◼◼◼adjective |
körvonalazza a tervet | give shape to a plan[UK: ɡɪv ʃeɪp tuː ə plæn] [US: ˈɡɪv ˈʃeɪp ˈtuː ə ˈplæn] |
körvonalazás főnév | delineation [delineations]◼◼◼noun shaping◼◼◻noun adumbration [adumbrations]noun sketchingnoun |
körvonalazó főnév | delineator [delineators]noun |
körvonaljelzés főnév | counter-linenoun |
körvonalrajz főnév | line-worknoun profile [profiles]noun |
bizonytalan körvonalú melléknév | blearadjective |
erős körvonalakat használó műv | liny[UK: liny] [US: liny] |
kiemeli a körvonalakat | set off the outlines[UK: set ɒf ðə ˈaʊt.laɪnz] [US: ˈset ˈɒf ðə ˈaʊˌt.laɪnz] |
kikörvonalazódik ige | silhouette [silhouetted, silhouetting, silhouettes]verb |
nagy körvonalakban vázolt (átv) melléknév | sketchy [sketchier, sketchiest]adjective |
nem körvonalazott igény | elusive requirement[UK: ɪ.ˈluː.sɪv rɪ.ˈkwaɪə.mənt] [US: ə.ˈluː.sɪv rɪ.ˈkwaɪr.mənt] |
éles körvonalú melléknév | clean-cutadjective |
élesen körvonalazott | crisp◼◼◼[UK: krɪsp] [US: ˈkrɪsp] |