Ungarsk | Engelsk |
---|---|
javaslat főnév | proposal [proposals]◼◼◼noun suggestion [suggestions]◼◼◻noun recommendation [recommendations]◼◼◻noun project [projects]◼◼◻noun advice [-]◼◼◻noun proposition [propositions]◼◼◻noun instance [instances]◼◼◻noun submitting◼◻◻noun counsel [counsels]◼◻◻noun pointer [pointers]◼◻◻noun submittalnoun |
javaslat főnév péld | referral [referrals]◼◻◻noun |
javaslat (indicatio) főnév | indication [indications]◼◼◼noun |
javaslat (parlamenti javaslat) főnév | motion (parliamentary proposal) [motions]◼◼◼noun |
javaslat ellenzője főnév | objicientnoun |
javaslata hozzá a következő | suggest to her the following[UK: sə.ˈdʒest tuː hɜː(r) ðə ˈfɒ.ləʊɪŋ] [US: səg.ˈdʒest ˈtuː hər ðə ˈfɒlo.ʊɪŋ] |
javaslatot elfogad | adopt a motion[UK: ə.ˈdɒpt ə ˈməʊʃ.n̩] [US: ə.ˈdɑːpt ə ˈmoʊʃ.n̩] carry a motion[UK: ˈkæ.ri ə ˈməʊʃ.n̩] [US: ˈkæ.ri ə ˈmoʊʃ.n̩] maintain a motion[UK: meɪn.ˈteɪn ə ˈməʊʃ.n̩] [US: men.ˈteɪn ə ˈmoʊʃ.n̩] |
javaslatot elnapol | table a bill[UK: ˈteɪb.l̩ ə bɪl] [US: ˈteɪb.l̩ ə ˈbɪl] |
javaslatot elutasít | defeat a motion[UK: dɪ.ˈfiːt ə ˈməʊʃ.n̩] [US: də.ˈfiːt ə ˈmoʊʃ.n̩] throw out a motion[UK: ˈθrəʊ ˈaʊt ə ˈməʊʃ.n̩] [US: ˈθroʊ ˈaʊt ə ˈmoʊʃ.n̩] |
javaslatot megszavaz | carry a motion[UK: ˈkæ.ri ə ˈməʊʃ.n̩] [US: ˈkæ.ri ə ˈmoʊʃ.n̩] |
javaslatot megvalósít | carry out a proposal[UK: ˈkæ.ri ˈaʊt ə prə.ˈpəʊz.l̩] [US: ˈkæ.ri ˈaʊt ə prəˈpo.ʊz.l̩] |
javaslatot tesz | make a proposal◼◼◼[UK: ˈmeɪk ə prə.ˈpəʊz.l̩] [US: ˈmeɪk ə prəˈpo.ʊz.l̩] move◼◼◼[UK: muːv] [US: ˈmuːv] offer a motion[UK: ˈɒ.fə(r) ə ˈməʊʃ.n̩] [US: ˈɒ.fər ə ˈmoʊʃ.n̩] offer a proposal[UK: ˈɒ.fə(r) ə prə.ˈpəʊz.l̩] [US: ˈɒ.fər ə prəˈpo.ʊz.l̩] bring forward a motion[UK: brɪŋ ˈfɔː.wəd ə ˈməʊʃ.n̩] [US: ˈbrɪŋ ˈfɔːr.wərd ə ˈmoʊʃ.n̩] make a motion[UK: ˈmeɪk ə ˈməʊʃ.n̩] [US: ˈmeɪk ə ˈmoʊʃ.n̩] move a resolution[UK: muːv ə ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] [US: ˈmuːv ə ˌre.zə.ˈluːʃ.n̩] move for[UK: muːv fɔː(r)] [US: ˈmuːv ˈfɔːr] present a suggestion[UK: prɪ.ˈzent ə sə.ˈdʒes.tʃən] [US: ˈpre.zənt ə səg.ˈdʒes.tʃən] |
javaslatot tesz főnév | motion [motions]◼◼◻noun |
javaslatot támogat | second a motion[UK: ˈsek.ənd ə ˈməʊʃ.n̩] [US: ˈsek.ənd ə ˈmoʊʃ.n̩] |
javaslattevés főnév | proposingnoun |
javaslattevő főnév | proposer [proposers]◼◼◼noun mover [movers]◼◼◻noun propoundernoun |