Ungarsk-Engelsk ordbok »

intézkedés betyr engelsk

UngarskEngelsk
joghatósági intézkedés alól kivon ige

eloignverb
[UK: ɪlˈɔɪn] [US: ᵻlˈɔɪn]

jogi intézkedést ad ki (valaki ellen) ige

injunctverb
[UK: ɪndʒˈʌŋkt] [US: ɪndʒˈʌŋkt]

jóindulatból fakadó intézkedés

measure of grace[UK: ˈme.ʒə(r) əv ɡreɪs] [US: ˈme.ʒər əv ˈɡreɪs]

kegyelmi intézkedés

measure of grace[UK: ˈme.ʒə(r) əv ɡreɪs] [US: ˈme.ʒər əv ˈɡreɪs]

kényszerintézkedést kilátásba helyező melléknév
vall jog

denunciativeadjective
[UK: dɪ.ˈnʌn.sɪə.tɪv] [US: dɪ.ˈnʌn.siː.ˌeɪ.tɪv]

kényszerítő intézkedések főnév

coercive measures◼◼◼noun

kötelező erejű intézkedés melléknév
nyelvt

precatoryadjective
[UK: ˈprek.ə.tə.rɪ] [US: ˈprek.ə.tə.riː]

lázadók elleni intézkedés főnév

counterinsurgency [counterinsurgencies]noun
[UK: ˌkɑːwn.tə.ˌrɪn.ˈsɜː.dʒən.si] [US: ˌkɑːwn.tə.ˌrɪn.ˈsɝː.dʒən.si]

megszorító intézkedések főnév

austerity measures◼◼◼noun
[UK: ɒsˈtɪənəs] [US: ɔˈstɪrnəs]

megteszi a szükséges intézkedéseket

take the necessary measures◼◼◼[UK: teɪk ðə ˈne.sə.sə.ri ˈme.ʒəz] [US: ˈteɪk ðə ˈne.sə.ˌse.ri ˈme.ʒərz]

megtorló intézkedés főnév

countermeasure [countermeasures]◼◼◼noun
[UK: ˈkaʊn.tə.me.ʒə(r)] [US: ˈkaʊn.tər.ˌme.ʒər]

countermove [countermoves]noun
[UK: ˈkaʊn.tərˌ.muːv] [US: ˈkaʊn.tər.ˌmuːv]

megtorló intézkedés

counterpace[UK: kˈaʊntəpˌeɪs] [US: kˈaʊntɚpˌeɪs]

nem tudom, hogy milyen intézkedéseket tegyek

I do not know what line of action to take[UK: ˈaɪ duː nɒt nəʊ ˈwɒt laɪn əv ˈæk.ʃn̩ tuː teɪk] [US: ˈaɪ ˈduː ˈnɑːt ˈnoʊ ˈhwʌt ˈlaɪn əv ˈæk.ʃn̩ ˈtuː ˈteɪk]

rendkívüli intézkedések

emergency measures◼◼◼[UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si ˈme.ʒəz] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si ˈme.ʒərz]

sors különös intézkedése folytán

by a special providence[UK: baɪ ə ˈspeʃ.l̩ ˈprɒ.vɪ.dəns] [US: baɪ ə ˈspeʃ.l̩ ˈprɑː.və.dəns]

sztrájknak kormányintézkedéssel való megszüntetése főnév

strike-breakingnoun
[UK: ˈstraɪk.ˌbreɪkɪŋ] [US: ˈstraɪk.ˌbreɪkɪŋ]

szükségintézkedés főnév

emergency decreenoun
[UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si dɪ.ˈkriː] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si dɪ.ˈkriː]

szükségintézkedések

emergency measures◼◼◼[UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si ˈme.ʒəz] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si ˈme.ʒərz]

takarékossági intézkedések főnév

austerenessnoun
[UK: ɒsˈtɪənəs ] [US: ɔˈstɪrnəs ]

végrendeleti intézkedés

disposal of property[UK: dɪ.ˈspəʊz.l̩ əv ˈprɒ.pə.ti] [US: dɪˈspo.ʊz.l̩ əv ˈprɑː.pər.ti]

óvintézkedés főnév

precaution [precautions]◼◼◼noun
[UK: prɪˈk.ɔːʃ.n̩] [US: priˈk.ɒʃ.n̩]

protective measures◼◻◻noun
[UK: prə.ˈtek.tɪv ˈme.ʒəz] [US: prə.ˈtek.tɪv ˈme.ʒərz]

measure of precautionnoun
[UK: ˈme.ʒə(r) əv prɪˈk.ɔːʃ.n̩] [US: ˈme.ʒər əv priˈk.ɒʃ.n̩]

óvintézkedések

precautions◼◼◼[UK: prɪˈk.ɔːʃ.n̩z] [US: priˈk.ɒʃ.n̩z]

protective measures◼◼◻[UK: prə.ˈtek.tɪv ˈme.ʒəz] [US: prə.ˈtek.tɪv ˈme.ʒərz]

óvintézkedést tesz

take precaution◼◼◼

12