Ungarsk | Engelsk |
---|---|
indulás főnév | departure [departures]◼◼◼noun start [starts]◼◼◼noun launch [launches]◼◼◼noun beginning [beginnings]◼◼◻noun starting◼◼◻noun outset◼◼◻noun sailing [sailings]◼◻◻noun initiation [initiations]◼◻◻noun offset [offsets]noun set-outnoun setoutnoun setting-outnoun |
Indulás főnév | departures◼◼◼noun |
Indulás a vurstliba! | Hey for the amusement park![UK: heɪ fɔː(r) ðə ə.ˈmjuːz.mənt pɑːk] [US: ˈheɪ ˈfɔːr ðə ə.ˈmjuːz.mənt ˈpɑːrk] |
indulás harci feladatra főnév | sortie [sorties]noun |
indulás pont | start◼◼◼[UK: stɑːt] [US: ˈstɑːrt] |
Indulás! | Hey!◼◼◼[UK: heɪ] [US: ˈheɪ] Here we go!◼◼◻[UK: hɪə(r) wiː ɡəʊ] [US: hɪər ˈwiː ˈɡoʊ] |
indulási hely | start◼◼◼[UK: stɑːt] [US: ˈstɑːrt] |
indulási idő | departure time◼◼◼[UK: dɪ.ˈpɑː.tʃə(r) ˈtaɪm] [US: də.ˈpɑːr.tʃər ˈtaɪm] time of departure◼◼◻[UK: ˈtaɪm əv dɪ.ˈpɑː.tʃə(r)] [US: ˈtaɪm əv də.ˈpɑːr.tʃər] |
indulási kapu | |
indulási oldal peronja | departure platform[UK: dɪ.ˈpɑː.tʃə(r) ˈplæt.fɔːm] [US: də.ˈpɑːr.tʃər ˈplæt.ˌfɔːrm] |
indulási pont | start◼◼◼[UK: stɑːt] [US: ˈstɑːrt] |
indulási reptér | airport of departure[UK: ˈeə.pɔːt əv dɪ.ˈpɑː.tʃə(r)] [US: ˈer.ˌpɔːrt əv də.ˈpɑːr.tʃər] |
indulási vonal | line of departure[UK: laɪn əv dɪ.ˈpɑː.tʃə(r)] [US: ˈlaɪn əv də.ˈpɑːr.tʃər] |
indulási vágány peronja | departure platform[UK: dɪ.ˈpɑː.tʃə(r) ˈplæt.fɔːm] [US: də.ˈpɑːr.tʃər ˈplæt.ˌfɔːrm] |
indulási váróterem | departure lounge◼◼◼[UK: dɪ.ˈpɑː.tʃə(r) laʊndʒ] [US: də.ˈpɑːr.tʃər ˈlaʊndʒ] |
induláskor | on departure◼◼◼[UK: ɒn dɪ.ˈpɑː.tʃə(r)] [US: ɑːn də.ˈpɑːr.tʃər] on leaving◼◻◻[UK: ɒn ˈliːv.ɪŋ] [US: ɑːn ˈliːv.ɪŋ] |
indulások | departures◼◼◼[UK: dɪ.ˈpɑː.tʃəz] [US: də.ˈpɑːr.tʃərz] |
indulások táblája | departures board◼◼◼[UK: dɪ.ˈpɑː.tʃəz bɔːd] [US: də.ˈpɑːr.tʃərz ˈbɔːrd] |
indulásra kész melléknév | outboundadjective |
becsült indulási időpont | |
beindulás főnév | pick-up [pick-ups]noun |
bejelentkezés 40 perccel indulás előtt | check-in closes 40 minutes before departure[UK: tʃek ɪn ˈkləʊ.zɪz ˈmɪ.nɪts bɪ.ˈfɔː(r) dɪ.ˈpɑː.tʃə(r)] [US: ˈtʃek ɪn ˈkloʊ.zɪz ˈmɪ.nəts bɪ.ˈfɔːr də.ˈpɑːr.tʃər] |
boltkiindulás főnév | spring-basenoun |
elindulás főnév | start [starts]◼◼◼noun departure [departures]◼◼◼noun starting◼◼◻noun |