ide... betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| ide-oda jár | shuttle◼◼◼[UK: ˈʃʌt.l̩] [US: ˈʃʌt.l̩] come to and fro[UK: kʌm tuː ənd frəʊ] [US: ˈkəm ˈtuː ænd ˈfroʊ] |
| ide-oda jár ige | diddleverb |
| ide-oda járás főnév | jignoun |
| ide-oda járás (géprészé) főnév | reciprocationnoun |
| ide-oda küld | shuttlecock[UK: ˈʃʌtlkɒk] [US: ˈʃʌtlkɑːk] |
| ide-oda küldözget | order about[UK: ˈɔː.də(r) ə.ˈbaʊt] [US: ˈɔːr.dər ə.ˈbaʊt] |
| ide-oda küldözgetés hivatali szobáról szobára | run-around[UK: rʌn ə.ˈraʊnd] [US: ˈrən ə.ˈraʊnd] |
| ide-oda leng | swing to and fro[UK: swɪŋ tuː ənd frəʊ] [US: ˈswɪŋ ˈtuː ænd ˈfroʊ] |
| ide-oda leng ige | reciprocate [reciprocated, reciprocating, reciprocates]verb |
| ide-oda lenget ige | reciprocate [reciprocated, reciprocating, reciprocates]verb |
| ide-oda lökdösi a tömeg | be buffeted by the crowd[UK: bi ˈbʌ.fɪ.tɪd baɪ ðə kraʊd] [US: bi bə.ˈfeɪd baɪ ðə ˈkraʊd] be jostled by the crowd[UK: bi ˈdʒɒs.l̩d baɪ ðə kraʊd] [US: bi ˈdʒɑːs.l̩d baɪ ðə ˈkraʊd] |
| ide-oda lökdösik | be jostled about[UK: bi ˈdʒɒs.l̩d ə.ˈbaʊt] [US: bi ˈdʒɑːs.l̩d ə.ˈbaʊt] |
| ide-oda lökdösődik a tömegben | be buffeted by the crowd[UK: bi ˈbʌ.fɪ.tɪd baɪ ðə kraʊd] [US: bi bə.ˈfeɪd baɪ ðə ˈkraʊd] |
| ide-oda mozgás főnév | reciprocatingnoun |
| ide-oda mozgat ige | wiggle [wiggled, wiggling, wiggles]◼◼◼verb reciprocate [reciprocated, reciprocating, reciprocates]verb wagverb wriggle [wriggled, wriggling, wriggles]verb |
| ide-oda mozgat | wiggle-waggle[UK: ˈwɪɡl.ˌwæɡl] [US: ˈwæ.ɡʌl] |
| ide-oda mozgó | walking-beam[UK: ˈwɔːk.ɪŋ biːm] [US: ˈwɔːk.ɪŋ ˈbiːm] |
| ide-oda mozgó melléknév | wigglyadjective |
| ide-oda mozog | wag◼◼◼[UK: wæɡ] [US: ˈwæɡ] blow to and fro[UK: bləʊ tuː ənd frəʊ] [US: ˈbloʊ ˈtuː ænd ˈfroʊ] fetch way[UK: fetʃ ˈweɪ] [US: ˈfetʃ ˈweɪ] |
| ide-oda mozog ige | diddleverb wigwagverb |
| ide-oda őgyeleg | slouch about[UK: slaʊtʃ ə.ˈbaʊt] [US: sˈlaʊtʃ ə.ˈbaʊt] |
| ide-oda ráncigál | pull about[UK: pʊl ə.ˈbaʊt] [US: ˈpʊl ə.ˈbaʊt] |
| ide-oda rángat | order about[UK: ˈɔː.də(r) ə.ˈbaʊt] [US: ˈɔːr.dər ə.ˈbaʊt] |
| ide-oda rángat (valakit) | maul somebody about[UK: mɔːl ˈsʌm.bə.di ə.ˈbaʊt] [US: ˈmɒl ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈbaʊt] |
| ide-oda rángatják | be jostled about[UK: bi ˈdʒɒs.l̩d ə.ˈbaʊt] [US: bi ˈdʒɑːs.l̩d ə.ˈbaʊt] |
| ide-oda rendel | order about[UK: ˈɔː.də(r) ə.ˈbaʊt] [US: ˈɔːr.dər ə.ˈbaʊt] |
| ide-oda ring | fetch way[UK: fetʃ ˈweɪ] [US: ˈfetʃ ˈweɪ] |
| ide-oda rohangászik adv | run hither and thither[UK: rʌn ˈhɪ.ðə(r) ənd ˈðɪ.ðə(r)] [US: ˈrən ˈhɪ.ðər ænd ˈθɪ.ðər] |
| ide-oda röpköd | flutter◼◼◼[UK: ˈflʌ.tə(r)] [US: ˈflʌ.tər] |
| ide-oda röpködés | flutter[UK: ˈflʌ.tə(r)] [US: ˈflʌ.tər] |
| ide-oda röpködő melléknév áll | volitantadjective |
| ide-oda sétál ige | roam aboutverb |
