Ungarsk | Engelsk |
---|---|
hallgatónő főnév | auditressnoun girl studentnoun undergraduettenoun woman studentnoun |
hallgatóság [~ot, ~a] főnév | audience [audiences]◼◼◼noun house [houses]◼◼◻noun attendance [attendances]◼◻◻noun auditory◼◻◻noun audibilitynoun college populationnoun fellowship [fellowships]noun university population [university populations]noun |
hallgatóság nyelvén beszél | accommodate one's words to one's audience[UK: ə.ˈkɒm.ə.deɪt wʌnz ˈwɜːdz tuː wʌnz ˈɔː.diəns] [US: ə.ˈkɑːm.ə.ˌdeɪt wʌnz ˈwɝːdz ˈtuː wʌnz ˈɑː.diəns] |
hallgatóság szája íze szerint beszél | accommodate one's words to one's audience[UK: ə.ˈkɒm.ə.deɪt wʌnz ˈwɜːdz tuː wʌnz ˈɔː.diəns] [US: ə.ˈkɑːm.ə.ˌdeɪt wʌnz ˈwɝːdz ˈtuː wʌnz ˈɑː.diəns] |
hallgatóságot csöndre és figyelemre intő felszólítás | oyez[UK: əʊ.ˈjez] [US: oʊ.ˈjez] |
hallgatóval vizsgál ige | auscultverb auscultate [auscultated, auscultating, auscultates]verb |
hallgatózik ige | eavesdrop [eavesdropped, eavesdropping, eavesdrops]◼◼◼verb hark [harked, harking, harks]◼◻◻verb hearken [hearkened, hearkening, hearkens]◼◻◻verb harken [harkened, harkening, harkens]verb |
hallgatózás főnév | eavesdropping◼◼◼noun listening◼◼◼noun sounding [soundings]noun |
hallgatózás főnév orv | stethoscopynoun |
hallgatózás (orvosi) (auscultatio) főnév | auscultation [auscultations]◼◼◼noun |
hallgatózással meghall ige | overhear [overheard, overheard, overhearing, overhears]irregular verb |
hallgatózó melléknév | listening◼◼◼adjective |
hallgatózó főnév | listener [listeners]◼◼◻noun |
a beszéd fellelkesítette a hallgatókat | the speech warmed the hearers[UK: ðə spiːtʃ wɔːmd ðə ˈhɪə.rəz] [US: ðə ˈspiːtʃ ˈwɔːrmd ðə ˈhɪ.rərz] |
behelyezhető fülhallgató főnév | earpiece (earphone, headphone, phone) [earpieces]noun |
bejáró hallgató | oppidan[UK: ˈɒ.pɪ.dən] [US: ˈɑː.pɪ.dən] |
bevési hallgatói elméjébe a tényt | drive a fact home[UK: draɪv ə fækt həʊm] [US: ˈdraɪv ə ˈfækt hoʊm] |
bölcsészettan-hallgató főnév | student in the faculty of artsnoun student in the faculty of liberal artsnoun |
bölcsészhallgató főnév | arts student◼◼◼noun student in the faculty of artsnoun student in the faculty of liberal artsnoun |
diák hallgatóság | student body[UK: ˈstjuːdnt ˈbɒ.di] [US: ˈstuː.dənt ˈbɑː.di] |
egyetemi hallgató főnév | student [students]◼◼◼noun |