Ungarsk-Engelsk ordbok »

hüvelyk betyr engelsk

UngarskEngelsk
hüvelyk főnév

thumb (digit) [thumbs]◼◼◼noun
[UK: ˈθʌm] [US: ˈθʌm]
The code name of the action is John Thumb. = Az akció fedőneve Hüvelyk Matyi.

hüvelyk (") főnév

in (inch)noun
[UK: ɪn] [US: ɪn]

hüvelyk (hosszmérték =2,54 cm) főnév

inch [inches]◼◼◼noun
[UK: ɪntʃ] [US: ˈɪntʃ]

hüvelyk (mérték) főnév

ins [inss]◼◼◼noun
[UK: ɪnz] [US: ˈɪnz]

hüvelyk kézközép-ujjízülete (articulatio metacarpophalangea pollicis)

metacarpophalangeal joint of the thumb[UK: mˌetəkˈɑːpəfˌaləndʒˌiəl dʒˈɔɪnt ɒvðə θˈʌm] [US: mˌeɾəkˈɑːrpəfˌæləndʒˌiəl dʒˈɔɪnt ʌvðə θˈʌm]

Hüvelyk Matyi főnév

Tom Thumb◼◼◼noun
[UK: tɒm ˈθʌm] [US: ˈtɑːm ˈθʌm]

Hüvelyk Matyi főnév
biz

fingerling [fingerlings]noun
[UK: fˈɪŋɡɜːlɪŋ] [US: fˈɪŋɡɜːlɪŋ]

thumblingnoun
[UK: θˈʌmblɪŋ] [US: θˈʌmblɪŋ]

hüvelyk Matyi

Jack Sprat[UK: ˈdʒæk.spræt] [US: ˈdʒæk.spræt]

hüvelyk Matyi főnév

hop-o'-my-thumbnoun
[UK: ˈhɒ.pə.mɪ.ˈθʌm] [US: ˈhopə.maɪ.ˈθʊm]

hüvelykagyló (Ensis arcuatus) főnév

razor clam◼◼◼noun
[UK: ˈreɪ.zə(r) klæm] [US: ˈreɪ.zər ˈklæm]

razor fishnoun
[UK: ˈreɪ.zə(r) fɪʃ] [US: ˈreɪ.zər ˈfɪʃ]

razor shell [razor shells]noun
[UK: ˈreɪ.zə(r) ʃel] [US: ˈreɪ.zər ˈʃel]

hüvelykagylók (Solen)

razor clams◼◼◼[UK: ˈreɪ.zə(r) klæmz] [US: ˈreɪ.zər ˈklæmz]

hüvelykenet főnév

vaginal smear◼◼◼noun
[UK: və.ˈdʒaɪn.l̩ smɪə(r)] [US: və.ˈdʒaɪn.l̩ ˈsmɪr]

hüvelykimetszés (vaginectomia) főnév

vaginectomy [vaginectomies]noun
[UK: vˌadʒɪnˈektəmi] [US: vˌædʒɪnˈektəmi]

hüvelykivetés főnév

ejection [ejections]noun
[UK: ɪ.ˈdʒek.ʃn̩] [US: ɪ.ˈdʒek.ʃn̩]

hüvelyknyi dolog főnév

inchernoun
[UK: ˈɪnʧə ] [US: ˈɪnʧər ]

hüvelykszorító főnév

thumbscrew◼◼◼noun
[UK: ˈθʌm.skruː] [US: ˈθʌm.skruː]

screws◼◼◻noun
[UK: skruːz] [US: ˈskruːz]

hüvelykszorító főnév
tört

pilliwinksnoun
[UK: ˈpɪ.lɪ.wɪŋks] [US: ˈpɪ.lə.ˌwɪŋks]

hüvelykszorító (kínzóeszköz) főnév

thumb-cuffs◼◼◼noun
[UK: ˈθʌm kʌfs] [US: ˈθʌm ˈkəfs]

hüvelykszorítóval kínoz

ferrule (punish with a ferule)[UK: ˈfe.ruːl] [US: ˈfe.ruːl]

hüvelykszorítóval kínzott

feruled (punished with a ferule)[UK: fˈeruːld] [US: fˈeruːld]

hüvelykujj (pollex) főnév

thumb [thumbs]◼◼◼noun
[UK: ˈθʌm] [US: ˈθʌm]
The baby sucks his thumb. = A baba szopogatja a hüvelykujját.

hüvelykujj-bilincs (kínzóeszköz) főnév

thumb-fettersnoun
[UK: ˈθʌm ˈfe.təz] [US: ˈθʌm ˈfe.tərz]

hüvelykujj inai közötti kis árok főnév

anatomical snuff box [anatomical snuff boxes]noun
[UK: ˌæ.nə.ˈtɒ.mɪk.l̩ snʌf bɒks] [US: ˌæ.nə.ˈtɑː.mək.l̩ ˈsnəf ˈbɑːks]

hüvelykujj izompárna (thenar)

ball[UK: bɔːl] [US: ˈbɒl]

hüvelykujj körme főnév

thumbnail [thumbnails]◼◼◼noun
[UK: ˈθʌm.neɪl] [US: ˈθʌm.ˌnel]

hüvelykujj-lenyomat (daktiloszkópiai) főnév

thumbprint◼◼◼noun
[UK: ˈθʌm.prɪnt] [US: ˈθʌm.prɪnt]

hüvelykujj nyoma (könyvön stb.) főnév

thumbprint◼◼◼noun
[UK: ˈθʌm.prɪnt] [US: ˈθʌm.prɪnt]

hüvelykujj nélküli főnév

thumbless◼◼◼noun
[UK: ˈθʌmləs ] [US: ˈθʌmləs ]

hüvelykujji ízület főnév

carpometacarpal joint [carpometacarpal joints]noun

hüvelykujjszabály főnév

rule of thumb◼◼◼noun
[UK: ruːl əv ˈθʌm] [US: ˈruːl əv ˈθʌm]

hüvelykvédő főnév

thumb-stallnoun
[UK: ˈθʌm stɔːl] [US: ˈθʌm ˈstɒl]

hüvelyként környező melléknév

vaginaladjective
[UK: və.ˈdʒaɪn.l̩] [US: və.ˈdʒaɪn.l̩]

hüvely (kardé) főnév

sheath (sword) [sheaths]◼◼◼noun
[UK: ʃiːθ] [US: ˈʃiːθ]

scabbard [scabbards]◼◼◼noun
[UK: ˈskæ.bəd] [US: ˈskæ.bərd]

15x20 hüvelyk méretű papír

crown-paper[UK: kraʊn ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈkraʊn ˈpeɪ.pər]

2 hüvelykes videószalag

quadruplex videotape[UK: kwˈɒdruːplˌeks vˈɪdɪəʊtˌeɪp] [US: kwˈɑːdruːplˌeks vˈɪdɪoʊtˌeɪp]

12