Ungarsk-Engelsk ordbok »

há betyr engelsk

UngarskEngelsk
borodott melléknév

meshugaadjective

borodottan határozószó

distractedlyadverb
[UK: dɪ.ˈstræk.tɪd.li] [US: dɪ.ˈstræk.tɪd.li]

borog a gyomra

feel queasy[UK: fiːl ˈkwiː.zi] [US: ˈfiːl ˈkwiː.zi]

borogva határozószó

tempestuouslyadverb
[UK: tɛmˈpɛstjʊəsli ] [US: ˌtɛmˈpɛsʧuəsli ]

borít ige

mar [marred, marring, mars]verb
[UK: mɑː(r)] [US: ˈmɑːr]

borítatlan melléknév

untroubled◼◼◼adjective
[UK: ʌn.ˈtrʌb.l̩d] [US: ʌn.ˈtrəb.l̩d]

calm [calmer, calmest]◼◼◼adjective
[UK: kɑːm] [US: ˈkɑːm]

unperturbed◼◼◻adjective
[UK: ˌʌn.pə.ˈtɜːbd] [US: ˌʌn.pər.ˈtɝːbd]

unmolested◼◼◻adjective
[UK: ˌʌn.mə.ˈle.stɪd] [US: ˌʌn.mə.ˈle.stəd]

unmarredadjective
[UK: ˌʌnˈmɑːd ] [US: ʌnˈmɑrd ]

borítatlan (öröm) melléknév

unmingled◼◼◼adjective
[UK: ʌn.ˈmɪŋ.ɡl̩d] [US: ʌn.ˈmɪŋ.ɡl̩d]

borítatlanságot élvez ige

reign [reigned, reigning, reigns]verb
[UK: reɪn] [US: ˈreɪn]

ború [~t, ~ja, ~k] főnév

war [wars]◼◼◼noun
[UK: wɔː(r)] [US: ˈwɔːr]

warfare◼◼◻noun
[UK: ˈwɔː.feə(r)] [US: ˈwɔːr.ˌfer]

ború… főnév

war…◼◼◼noun
[UK: wɔː(r)] [US: ˈwɔːr]

ború borzalmai

horrors of war◼◼◼[UK: ˈhɒ.rəz əv wɔː(r)] [US: ˈhɔː.rərz əv ˈwɔːr]

ború dúlta melléknév
GB

battle-scarredadjective
[UK: ˈbæt.l̩ skɑːd] [US: ˈbæt.l̩ ˈskɑːrd]

ború elkerülhetetlen mivolta

inevitability of wars[UK: ɪn.ˌe.vɪ.tə.ˈbɪ.lɪ.ti əv wɔːz] [US: ˌɪ.ˌne.və.tə.ˈbɪ.lə.ti əv ˈwɔːrz]

ború elkerülhetetlensége

inevitability of wars[UK: ɪn.ˌe.vɪ.tə.ˈbɪ.lɪ.ti əv wɔːz] [US: ˌɪ.ˌne.və.tə.ˈbɪ.lə.ti əv ˈwɔːrz]

ború előtti melléknév

pre-war◼◼◼adjective
[UK: ˈpriː.ˈwɔː] [US: ˈpriː.ˈwɔː]

ante-bellumadjective
[UK: ˈæn.ti] [US: ˈæn.ti]

ante-waradjective
[UK: ˈæn.ti wɔː(r)] [US: ˈæn.ti ˈwɔːr]

ború előtti évek

pre-war years[UK: pre wɔː(r) ˈjiəz] [US: ˈpriː ˈwɔːr ˈjɪr̩z]

ború fáklyája

war-torch[UK: wɔː(r) tɔːtʃ] [US: ˈwɔːr ˈtɔːrtʃ]

ború idején zöldségfélével beültetett díszkert főnév

victory gardennoun
[UK: ˈvɪk.tə.ri ˈɡɑːd.n̩] [US: ˈvɪk.tə.ri ˈɡɑːr.dn̩]

ború istennője főnév

war-goddessnoun
[UK: wɔː(r) ˈɡɒ.dɪs] [US: ˈwɔːr ˈɡɑː.dəs]

ború következménye

aftermath of war◼◼◼[UK: ˈɑːf.tə.mæθ əv wɔː(r)] [US: ˈæf.tər.ˌmæθ əv ˈwɔːr]

ború pusztításai

dogs of war[UK: dɒɡz əv wɔː(r)] [US: ˈdɑːɡz əv ˈwɔːr]

ború rablásai

dogs of war[UK: dɒɡz əv wɔː(r)] [US: ˈdɑːɡz əv ˈwɔːr]

ború rombolásai

dogs of war[UK: dɒɡz əv wɔː(r)] [US: ˈdɑːɡz əv ˈwɔːr]

ború sújtotta melléknév

war-torn◼◼◼adjective
[UK: ˈwɔː tɔːn] [US: ˈwɔːr tɔːrn]

war-wornadjective
[UK: wɔː(r) wɔːn] [US: ˈwɔːr ˈwɔːrn]

ború után melléknév

after-waradjective
[UK: ˈɑːf.tə(r) wɔː(r)] [US: ˈæf.tər ˈwɔːr]

ború utáni melléknév

postwar◼◼◼adjective
[UK: ˈpoˈstwɔː] [US: ˈpoˈstwɔːr]

ború utóhatása

aftermath of war[UK: ˈɑːf.tə.mæθ əv wɔː(r)] [US: ˈæf.tər.ˌmæθ əv ˈwɔːr]

ború veszélyei

hazards of war[UK: ˈhæ.zədz əv wɔː(r)] [US: ˈhæ.zərdz əv ˈwɔːr]

ború vége

end of the war◼◼◼[UK: end əv ðə wɔː(r)] [US: ˈend əv ðə ˈwɔːr]

end of war◼◼◻[UK: end əv wɔː(r)] [US: ˈend əv ˈwɔːr]

war's end◼◼◻[UK: ˈwɔːz end] [US: ˈwɔːrz ˈend]

ború által elpusztított

war-wasted[UK: wɔː(r) ˈweɪ.stɪd] [US: ˈwɔːr ˈweɪ.stəd]

123

Søkehistorikk