Ungarsk | Engelsk |
---|---|
gyújtós főnév | kindling◼◼◼noun firelighter◼◼◻noun tinder◼◼◻noun kindlingsnoun kindling-woodnoun lightwood [lightwoods]noun punk [punks]noun spunk [spunks]noun touchwoodnoun |
gyújtóserpenyő főnév | flash-pannoun |
gyújtósként használt korhadt fa | punk wood[UK: pʌŋk wʊd] [US: ˈpəŋk ˈwʊd] |
gyújtószeg főnév | firing pin◼◼◼noun firing needlenoun percussion-pinnoun rifle-birdnoun |
gyújtószerkezet főnév | detonator [detonators]◼◼◼noun ignition [ignitions]◼◼◼noun igniter◼◼◻noun ignitor◼◻◻noun mine fusenoun |
gyújtószerkezet élesítése | arming of a fuse[UK: ɑːm.ɪŋ əv ə fjuːz] [US: ˈɑːrm.ɪŋ əv ə ˈfjuːz] |
gyújtósíkban fekvő redőnyzár (fényképezőgépé) | focal-plane[UK: ˈfəʊk.l̩ pleɪn] [US: ˈfoʊk.l̩ ˈpleɪn] |
alágyújtós főnév | firelighter◼◼◼noun kindler [kindlers]noun kindlingnoun kindling-woodnoun small woodnoun tindernoun |
időzített gyújtószerkezet | delay-action fuse[UK: dɪ.ˈleɪ ˈæk.ʃn̩ fjuːz] [US: də.ˈleɪ ˈæk.ʃn̩ ˈfjuːz] |
késleltetett működésű gyújtószerkezet | delay-action fuse[UK: dɪ.ˈleɪ ˈæk.ʃn̩ fjuːz] [US: də.ˈleɪ ˈæk.ʃn̩ ˈfjuːz] |
közelségi gyújtószerkezet | proximity fuse[UK: prɒk.ˈsɪ.mɪ.ti fjuːz] [US: prakˈsɪ.mə.ti ˈfjuːz] |
mechanikus gyújtószerkezet főnév | fuse [fuses]◼◼◼noun fuze (fuse) [fuzes]◼◻◻noun |
mechanikus gyújtószerkezet | safety fuse[UK: ˈseɪf.tɪ.fjuːz] [US: ˈseɪf.tɪ.fjuːz] |
préselt alágyújtós | tan-turf[UK: tæn tɜːf] [US: ˈtæn ˈtɝːf] |
préselt alágyújtós főnév | tan-ballnoun |