Ungarsk | Engelsk |
---|---|
gondatlanság főnév | neglect◼◼◻noun carelessness◼◼◻noun malpractice [malpractices]◼◼◻noun recklessness◼◼◻noun dereliction [derelictions]◼◻◻noun insouciance◼◻◻noun heedlessness◼◻◻noun imprudence [imprudences]◼◻◻noun lack of carenoun inadvertence [inadvertences]noun inadvertency [inadvertencies]noun negligencynoun unwarinessnoun want of carenoun |
gondatlanságból | out of neglect[UK: ˈaʊt əv nɪ.ˈɡlekt] [US: ˈaʊt əv nə.ˈɡlekt] |
gondatlanságból elkövetett emberölés főnév | manslaughter [manslaughters]◼◼◼noun |
gondatlanságból okozott emberölés | chance-medley[UK: ˈtʃɑːns.ˌmed.lɪ] [US: ˈmed.liː] |
gondatlanságon alapuló tényállásból folyó kötelem | technical offence[UK: ˈtek.nɪk.l̩ ə.ˈfens] [US: ˈtek.nɪk.l̩ ə.ˈfens] |
gondatlanul határozószó | carelessly◼◼◼adverb negligently◼◼◼adverb mindlesslyadverb incautiouslyadverb unheedilyadverb unwarilyadverb |
gondatlanul nevel ige | drag upverb |
gondban van | trouble◼◼◼[UK: ˈtrʌb.l̩] [US: ˈtrʌb.l̩] be behind the eight ball[UK: bi bɪ.ˈhaɪnd ðə eɪt bɔːl] [US: bi bə.ˈhaɪnd ðə ˈeɪt ˈbɒl] |
gonddal őriz ige | enshrine [enshrined, enshrining, enshrines]verb |
gondi főnév | Gondi◼◼◼noun |
gondja van (valamire) | take heed of (something)[UK: teɪk hiːd əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈhiːd əv ˈsʌm.θɪŋ] |
gondja van rá, hogy megtegyen (valamit) ige | take heed to do (something)verb |
gondjaiba vesz | take charge of◼◼◼[UK: teɪk tʃɑːdʒ əv] [US: ˈteɪk ˈtʃɑːrdʒ əv] |
gondjaira bíz ige | charge [charged, charging, charges]◼◼◼verb |
gondjaira bíz valakinek (valamit) ige | leave something in charge of (somebody)verb place something in somebody's chargeverb |
gondjaira bízott dolog (valakinek) | trust[UK: trʌst] [US: ˈtrəst] |
gondjaira van bízva (valakinek) | be in the charge of (somebody)[UK: bi ɪn ðə tʃɑːdʒ əv ˈsʌm.bə.di] [US: bi ɪn ðə ˈtʃɑːrdʒ əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
gondjaira van bízva (valami) | have charge of (something)[UK: həv tʃɑːdʒ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈtʃɑːrdʒ əv ˈsʌm.θɪŋ] have something on one's hands[UK: həv ˈsʌm.θɪŋ ɒn wʌnz hændz] [US: həv ˈsʌm.θɪŋ ɑːn wʌnz ˈhændz] |
gondjaira van bízva (valamivel) | be in charge of (something)◼◼◼[UK: bi ɪn tʃɑːdʒ əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ɪn ˈtʃɑːrdʒ əv ˈsʌm.θɪŋ] |