Ungarsk-Engelsk ordbok »

felhúz betyr engelsk

UngarskEngelsk
felhúz ige

hoist [hoisted, hoisting, hoists]◼◼◼verb
[UK: hɔɪst] [US: ˌhɔɪst]

pull up◼◼◼verb
[UK: pʊl ʌp] [US: ˈpʊl ʌp]

put up◼◼◻verb
[UK: ˈpʊt ʌp] [US: ˈpʊt ʌp]

zip up◼◼◻verb
[UK: zɪp ʌp] [US: ˈzɪp ʌp]

pull on◼◼◻verb
[UK: pʊl ɒn] [US: ˈpʊl ɑːn]

haul up◼◼◻verb
[UK: hɔːl ʌp] [US: ˈhɒl ʌp]

set up◼◼◻verb
[UK: set ʌp] [US: ˈset ʌp]

get on◼◼◻verb
[UK: ˈɡet ɒn] [US: ˈɡet ɑːn]

screw up◼◻◻verb
[UK: skruː ʌp] [US: ˈskruː ʌp]

pull-up◼◻◻verb
[UK: ˈpʊl ʌp] [US: ˈpʊl ʌp]

get into◼◻◻verb
[UK: ˈɡet ˈɪn.tə] [US: ˈɡet ˌɪn.ˈtuː]

run up◼◻◻verb
[UK: rʌn ʌp] [US: ˈrən ʌp]

draw upverb
[UK: drɔː ʌp] [US: ˈdrɒ ʌp]

uplift [uplifted, uplifting, uplifts]verb
[UK: ˌʌp.ˈlɪft] [US: ˈʌ.ˌplɪft]

cockleverb
[UK: ˈkɒk.l̩] [US: ˈkɒk.l̩]

drag upverb
[UK: dræɡ ʌp] [US: ˈdræɡ ʌp]

draw onverb
[UK: drɔː ɒn] [US: ˈdrɒ ɑːn]

pullupverb

rewind [rewound, rewinding, rewinds]verb
[UK: ˌriː.ˈwaɪnd] [US: ˈriː.waɪnd]

winding-upverb
[UK: ˈwɪnd.ɪŋ ʌp] [US: ˈwɪnd.ɪŋ ʌp]

felhúz (csigával) ige

whip [whipped, whipping, whips]◼◼◼verb
[UK: wɪp] [US: ˈwɪp]

felhúz (csónakot, vitorlát, zászlót) ige

hoist up◼◼◼verb
[UK: hɔɪst ʌp] [US: ˌhɔɪst ʌp]

felhúz (csónakot, vitorlát, zászlót) (rég) ige

hoiseverb
[UK: hˈɔɪz] [US: hˈɔɪz]

felhúz (nadrágot) ige

hitch upverb
[UK: hɪtʃ ʌp] [US: ˈhɪtʃ ʌp]

felhúz (valakit)

needle (somebody)◼◼◼[UK: ˈniːd.l̩] [US: ˈniːd.l̩]

get somebody's dander up[UK: ˈɡet ˈsəm.ˌbɑː.di ˈdæn.də(r) ʌp] [US: ˈɡet ˈsəm.ˌbɑː.di ˈdæn.dər ʌp]

rise somebody's dander[UK: raɪz ˈsəm.ˌbɑː.di ˈdæn.də(r)] [US: ˈraɪz ˈsəm.ˌbɑː.di ˈdæn.dər]

felhúz (átv) ige

wind up◼◼◼verb
[UK: wɪnd ʌp] [US: wɪnd ʌp]

felhúz magára

pulling-over[UK: ˈpʊl.ɪŋ ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈpʊl.ɪŋ ˈoʊv.r̩]

felhúz valakit (átv)

ruffle somebody's feathers[UK: ˈrʌf.l̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfe.ðəz] [US: ˈrʌf.l̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfe.ðərz]

ruffle somebody's temper[UK: ˈrʌf.l̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtem.pə(r)] [US: ˈrʌf.l̩ ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtem.pər]

tease (somebody)[UK: tiːz] [US: ˈtiːz]

wind somebody up[UK: wɪnd ˈsʌm.bə.di ʌp] [US: wɪnd ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp]

felhúzott (szemöldök) melléknév

updrawnadjective
[UK: ʌpdrˈɔːn] [US: ʌpdrˈɔːn]

felhúzott kakassal (fegyveren)

at full cock[UK: ət fʊl ˈkɒk] [US: ət ˈfʊl ˈkɑːk]

felhúzott térdek

tuck◼◼◼[UK: tʌk] [US: ˈtək]

felhúzott térdhelyzet

tuck[UK: tʌk] [US: ˈtək]

felhúzza a cipőjét

put on one's shoes[UK: ˈpʊt ɒn wʌnz ʃuːz] [US: ˈpʊt ɑːn wʌnz ˈʃuːz]

felhúzza a függönyt

ring up the curtain[UK: rɪŋ ʌp ðə ˈkɜːt.n̩] [US: ˈrɪŋ ʌp ðə ˈkɝː.tn̩]

felhúzza a gépet (átv)

pancake[UK: ˈpænk.eɪk] [US: ˈpænˌkek]

12↑

Søkehistorikk

    Ordbøker

    Flere kuriositeter