felett betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| felett határozószó | beyond◼◼◼adverb be over◼◼◻adverb over◼◻◻adverb aboveadverb boveadverb over…adverb |
| felett… határozószó | over…adverb |
| felett kiemelkedik (valami) | overlook[UK: ˌəʊv.ə.ˈlʊk] [US: ˌoʊv.ə.ˈlʊk] |
| felett van (valami) ige | surmount [surmounted, surmounting, surmounts]verb |
| felette fekvő (réteg) melléknév geol | superjacentadjective |
| felette áll (valaminek) | have a soul above (something)[UK: həv ə səʊl ə.ˈbʌv ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə soʊl ə.ˈbʌv ˈsʌm.θɪŋ] |
| felette áll a hízelgésnek | he is superior to flattery[UK: hiː ɪz suː.ˈpɪə.rɪə(r) tuː ˈflæ.tə.ri] [US: ˈhiː ˈɪz suː.ˈpɪ.riər ˈtuː ˈflæ.tə.ri] |
| felette áll a törvénynek | be above the law◼◼◼[UK: bi ə.ˈbʌv ðə lɔː] [US: bi ə.ˈbʌv ðə ˈlɑː] |
| felettes melléknév | superior◼◼◼adjective |
| felettes főnév | principal [principals]◼◼◻noun line manager◼◻◻noun |
| felettesek | betters◼◼◼[UK: ˈbe.təz] [US: ˈbe.tərz] one's betters[UK: wʌnz ˈbe.təz] [US: wʌnz ˈbe.tərz] |
| felettest kézigránáttal szándékosan megsebesít | frag[UK: frˈaɡ] [US: frˈæɡ] |
| felettest kézigránáttal szándékosan megöl | frag[UK: frˈaɡ] [US: frˈæɡ] |
| feletti melléknév | aboveadjective overadjective |
| felettébb kívánatos | much to be desired[UK: ˈmʌtʃ tuː bi dɪ.ˈzaɪəd] [US: ˈmʌtʃ ˈtuː bi də.ˈzaɪərd] |
| felettébb sajnálom | I much regret it[UK: ˈaɪ ˈmʌtʃ rɪ.ˈɡret ɪt] [US: ˈaɪ ˈmʌtʃ rɪ.ˈɡret ˈɪt] |
| ... és afelett | ... and more◼◼◼ |
| .... és afelett | ... and over◼◼◼ |
| 500 méterrel a tengerszint felett | 500 m above sea level◼◼◼[UK: em ə.ˈbʌv siː ˈlev.l̩] [US: ˈem ə.ˈbʌv ˈsiː ˈlev.l̩] |
| a felettesek | one's betters[UK: wʌnz ˈbe.təz] [US: wʌnz ˈbe.tərz] |
| ablak feletti eresz főnév | eyebrow [eyebrows]noun |
| anyakőzet feletti réteg főnév geol | solum [sola]noun |
| Be tudná tenni a feje felett lévő zárható szekrénybe? | Could you please put that in the overhead locker?[UK: kʊd juː pliːz ˈpʊt ðæt ɪn ðə ˌəʊv.ə.ˈhed ˈlɒkə(r)] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈpliːz ˈpʊt ˈðæt ɪn ðə ˌoʊv.ə.ˈhed ˈlɑːkər] |
| befolyásra tesz szert valaki felett | gain a firm hold over (somebody)[UK: ɡeɪn ə fɜːm həʊld ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡeɪn ə ˈfɝːm hoʊld ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| bosszankodik (valami) felett ige | fash oneself about (something)verb |
| búsul sorsa felett | bewail one's lot[UK: bɪ.ˈweɪl wʌnz lɒt] [US: bi.ˈweɪl wʌnz ˈlɑːt] he bewails his lot[UK: hiː bɪ.ˈweɪlz hɪz lɒt] [US: ˈhiː bɪ.ˈweɪlz ˈhɪz ˈlɑːt] |
| csepegő (kocsi ajtaja felett) | rain-strap[UK: reɪn stræp] [US: ˈreɪn ˈstræp] |
| diadalmaskodik (valami) felett ige | triumph over (something)◼◼◼verb countervail against (something)verb |
| diadalt ül valaki felett | exult over (somebody)[UK: ɪɡ.ˈzʌlt ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ɪg.ˈzʌlt ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| dupla hengerfej feletti szelep |
