Ungarsk | Engelsk |
---|---|
felületi hőmérséklet kifejezés | surface temperature◼◼◼phrase |
felületi integrál főnév | surface integral [surface integrals]◼◼◼noun |
felületi izmok | sublime muscles[UK: sə.ˈblaɪm ˈmʌs.l̩z] [US: sə.ˈblaɪm ˈmʌs.l̩z] |
felületi kezelés főnév | surface treatment [surface treatments]◼◼◼noun |
felületi kúszás főnév vill | creepagenoun |
felületi piszok (testen) főnév | grimenoun |
felületi rétegek kémiája főnév | surface chemistry [surface chemistries]noun |
felületi súrlódás főnév | surface friction◼◼◼noun skin frictionnoun skin resistancenoun |
felületi teljesítmény | wing-power[UK: wɪŋ ˈpaʊə(r)] [US: ˈwɪŋ ˈpaʊər] |
felületi vízválasztó | surface watershed[UK: ˈsɜː.fɪs ˈwɔː.tə.ʃed] [US: ˈsɝː.fəs ˈwɑː.tər.ˌʃed] |
felületi áramhatás | skin effect[UK: skɪn ɪ.ˈfekt] [US: ˈskɪn ɪ.ˈfekt] |
felületi áramlástól eltérő irányú víz alatti áram főnév | undertownoun |
felületi öntözés | surface irrigation[UK: ˈsɜː.fɪs ˌɪ.rɪ.ˈɡeɪʃ.n̩] [US: ˈsɝː.fəs ˌɪ.rə.ˈɡeɪʃ.n̩] |
felületileg enyvezett | surface-sized◼◼◼[UK: ˈsɜː.fɪs saɪzd] [US: ˈsɝː.fəs ˈsaɪzd] |
felületközi melléknév | interfacial◼◼◼adjective |
felületmegmunkálás főnév | picked dressingnoun |
felületrezgés főnév | flutter [flutters]noun |
felületrezgés (szárnyé) főnév | wing-flutternoun |
felületén száraz | skin-dry[UK: skɪn draɪ] [US: ˈskɪn ˈdraɪ] |
a felületen úszó melléknév | surface-deepadjective |
abroncs-futófelület főnév | tyre-treadnoun |
alsó felület főnév | undersurface [undersurfaces]noun |
architráv alsó felülete főnév | soffitnoun |
arculat (felhasználói felületen) [~ot, ~a, ~ok] főnév | skin [skins]◼◼◼noun |
azbeszt felületű melléknév | asbestos-facedadjective |
barázdák (hold felületén) főnév csill | rille [rilles]noun |
belső felület | inside◼◼◼[UK: ɪn.ˈsaɪd] [US: ˌɪn.ˈsaɪd] |
bevakol egy felületet | case a surface with plaster[UK: keɪs ə ˈsɜː.fɪs wɪð ˈplɑː.stə(r)] [US: ˈkeɪs ə ˈsɝː.fəs wɪθ ˈplæ.stər] case over a surface with plaster[UK: keɪs ˈəʊv.ə(r) ə ˈsɜː.fɪs wɪð ˈplɑː.stə(r)] [US: ˈkeɪs ˈoʊv.r̩ ə ˈsɝː.fəs wɪθ ˈplæ.stər] |
boltozat külső felülete | extrados (the upper-, exterior curve of an arch)[UK: ˈekstrədˌəʊz] [US: ˈekstrədˌoʊz] |
bolyhos felület | pile◼◼◼[UK: paɪl] [US: ˈpaɪl] |
bolyhozott szövetfelület főnév | nap [naps]noun |
bordák (futófelületé) főnév | tread [treads]◼◼◼noun |
burkolt felület főnév | paved surface◼◼◼noun |
bársonyos szövetfelület főnév | nap [naps]noun |
bázisfelület főnév | datum [data]irregular noun |
csavarfelület főnév | helicoid [helicoids]◼◼◼noun |
csiszolt felület főnév | facet [facets]◼◼◼noun |