Ungarsk | Engelsk |
---|---|
esztergál ige | spindle [spindled, spindling, spindles]◼◼◼verb form in the latheverb |
esztergált melléknév | turned◼◼◼adjective lathe-turnedadjective |
esztergált kerékagy gépt | nave-boss[UK: neɪv bɒs] [US: ˈneɪv ˈbɒs] |
esztergályos főnév | turner (lathe operator) [turners]◼◼◼noun lathemannoun lathernoun |
esztergályosmunka főnév | lathe-worknoun |
esztergályoz ige | turn [turned, turning, turns]◼◼◼verb lathe [lathed, lathing, lathes]◼◼◻verb |
esztergályozatlan melléknév | unturnedadjective |
esztergályozott melléknév | turned◼◼◼adjective |
esztergályozás főnév | turning [turnings]◼◼◼noun surfacingnoun turnery [turneries]noun |
esztergályozó szerszám főnév | turning toolnoun |
esztergálás főnév | turning [turnings]◼◼◼noun surfacingnoun turnery [turneries]noun |
alakesztergálás főnév | profile turningnoun |
aláesztergál ige | undercut [undercut, undercutting, undercuts]verb |
aláesztergált melléknév | undercutadjective |
aláesztergálás főnév | undercut [undercuts]noun |
barázdált élű (esztergált darab) | contourniated[UK: kɒntˈʊənɪˌeɪtɪd] [US: kɑːntˈʊrnɪˌeɪɾᵻd] |
csontesztergályos főnév | bone-turnernoun |
durván esztergál | rough-turn[UK: rʌf tɜːn] [US: ˈrəf ˈtɝːn] |
faesztergályos főnév | bodgernoun wood-turnernoun |
faesztergályozás főnév | woodturningnoun |
faesztergálás főnév | woodturningnoun |
géppel esztergált műsz | machine-turned[UK: mə.ˈʃiːn tɜːnd] [US: mɪ.ˈʃiːn ˈtɝːnd] |
hosszesztergályozás főnév | lathe-worknoun traversingnoun |
hátraesztergálás főnév | backing-offnoun relief [reliefs]noun relievingnoun |
kiesztergált melléknév | turned outadjective |
munkadarabot hosszában esztergályoz | traverse a piece on the lathe[UK: ˈtræ.vɜːs ə piːs ɒn ðə leɪð] [US: ˈtræ.vərs ə ˈpiːs ɑːn ðə ˈleɪð] |
munkadarabot újraesztergál ige műsz | return [returned, returning, returns]verb |