eszik betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| elenyészik ige | dwindle [dwindled, dwindling, dwindles]◼◼◻verb wear off◼◻◻verb die downverb peter outverb dissolve into thin airverb dwindle awayverb evanesce [evanesced, evanescing, evanesces]verb evanishverb melt into thin airverb |
| elvész (elveszik) ige | vanish [vanished, vanishing, vanishes]◼◼◼verb |
| elveszik (valami)jét | be shorn of (something)[UK: bi ʃɔːn əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈʃɔːrn əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| étvággyal eszik | relish◼◼◼[UK: ˈre.lɪʃ] [US: ˈre.lɪʃ] |
| felveszik (valahova) | get admission to (somewhere)[UK: ˈɡet əd.ˈmɪʃ.n̩ tuː ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈɡet æd.ˈmɪʃ.n̩ ˈtuː ˈsʌˌm.wer] |
| felveszik a névjegyzékbe | be put down in the roll[UK: bi ˈpʊt daʊn ɪn ðə rəʊl] [US: bi ˈpʊt ˈdaʊn ɪn ðə roʊl] |
| felveszik a Royal horse artillery elit ezredbe | obtain the Jacket[UK: əb.ˈteɪn ðə ˈdʒækɪt] [US: əb.ˈteɪn ðə ˈdʒækət] |
| felveszik egy kollégiumba | obtain a place in a college[UK: əb.ˈteɪn ə ˈpleɪs ɪn ə ˈkɒ.lɪdʒ] [US: əb.ˈteɪn ə ˈpleɪs ɪn ə ˈkɑː.lɪdʒ] |
| felveszik valahova (átv) | win a place at (somewhere)[UK: wɪn ə ˈpleɪs ət ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈwɪn ə ˈpleɪs ət ˈsʌˌm.wer] |
| fürkészik ige | scour [scoured, scouring, scours]◼◼◼verb |
| gyorsan eszik | tuck something away[UK: tʌk ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈweɪ] [US: ˈtək ˈsʌm.θɪŋ ə.ˈweɪ] |
| gyorsan eszik (valamit) ige | chow something downverb |
| heverészik ige | recumbverb |
| jó étvággyal eszik | play a good knife and fork[UK: ˈpleɪ ə ɡʊd naɪf ənd fɔːk] [US: ˈpleɪ ə ˈɡʊd ˈnaɪf ænd ˈfɔːrk] stomach[UK: ˈstʌ.mək] [US: ˈstʌ.mək] |
| jó étvággyal eszik (valamit) ige | eat something with relishverb |
| jól beeszik | eat one's fill[UK: iːt wʌnz fɪl] [US: ˈiːt wʌnz ˈfɪl] |
| jól eszik | make good cheer[UK: ˈmeɪk ɡʊd tʃɪə(r)] [US: ˈmeɪk ˈɡʊd ˈtʃɪr] |
| Karácsonyi harisnya (ajándékokat ebbe teszik a gyerekeknek) | |
| kárba veszik a fáradsága | lose one's pains[UK: luːz wʌnz peɪnz] [US: ˈluːz wʌnz ˈpeɪnz] |
| két pofára eszik | stuff oneself[UK: stʌf wʌn.ˈself] [US: ˈstəf wʌn.ˈself] |
| két pofára eszik-iszik (átv) | swill and gorge[UK: swɪl ənd ɡɔːdʒ] [US: ˈswɪl ænd ˈɡɔːrdʒ] |
| kétpofára eszik (átv) ige | guttleverb |
| keveset eszik ige | underfeed [underfed, underfed, underfeeding, underfeeds]irregular verb |
| kieszik ige | eat [ate, eaten, eating, eats]◼◼◼irregular verb |
| kieszik valakit a vagyonából | eat somebody out of house and home[UK: iːt ˈsʌm.bə.di ˈaʊt əv ˈhaʊs ənd həʊm] [US: ˈiːt ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt əv ˈhaʊs ænd hoʊm] |
| kiteszik állásából | get a run[UK: ˈɡet ə rʌn] [US: ˈɡet ə ˈrən] get the spear[UK: ˈɡet ðə spɪə(r)] [US: ˈɡet ðə ˈspɪr] |
| kiteszik az állásából | get the sack[UK: ˈɡet ðə sæk] [US: ˈɡet ðə ˈsæk] |
| közzéteszik ige | appear [appeared, appearing, appears]◼◼◼verb |
| kutyafuttában eszik | have a scratch meal[UK: həv ə skrætʃ miːl] [US: həv ə ˈskrætʃ ˈmiːl] |
| legelészik ige | browse [browsed, browsing, browses]◼◼◼verb |
