eret betyr engelsk
| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| érett túró főnév US | smearcasenoun |
| érettség [~et, ~e] főnév | ripeness◼◼◼noun mellowness◼◻◻noun |
| érettség (maturitas) [~et, ~e] főnév | maturity [maturities]◼◼◼noun maturenessnoun |
| érettségi [~t, ~je, ~k] főnév | graduation [graduations]◼◼◼noun A-levels◼◼◻noun high-school graduation◼◻◻noun |
| érettségi (vizsga) [~t, ~je, ~k] főnév | matriculation [matriculations]◼◼◼noun |
| érettségi bizonyítvány főnév | high school diploma◼◼◼noun leaving certificate◼◼◻noun general certificate of educationnoun |
| érettségi vizsga főnév | matric◼◼◼noun |
| érettségizett melléknév | matriculated◼◼◼adjective high-school graduate◼◼◻adjective |
| érettségizik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | graduate [graduated, graduating, graduates]◼◼◼verb sit one's final examinationverb |
| érettségizők négyszögletes kalapja főnév | mortarboard [mortarboards]noun |
| E-réteg (ionoszfératartomány) főnév | Heaviside layernoun |
| … az ismeretében | in view of …[UK: ɪn vjuː əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈvjuː əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| … szerető melléknév | …lovingadjective |
| … (valamit) szerető melléknév | …phileadjective |
| …ként keresi kenyerét | make one's living as[UK: ˈmeɪk wʌnz ˈlɪv.ɪŋ əz] [US: ˈmeɪk wʌnz ˈlɪv.ɪŋ ˈæz] |
| …keret | rack[UK: ræk] [US: ˈræk] |
| …nak is nevezik, -ként ismeretes | a.k.a. (also known as)[UK: ˈɔːls.əʊ nəʊn əz] [US: ˈɒls.oʊ ˈnoʊn ˈæz] |
| (hosszú időn át) igénybe nem vett hitelkeret | dormant balance[UK: ˈdɔː.mənt ˈbæ.ləns] [US: ˈdɔːr.mənt ˈbæ.ləns] |
| 10 fontot szeretnék rátenni | I'd like to put L10 on it[UK: aɪd ˈlaɪk tuː ˈpʊt el ɒn ɪt] [US: aɪd ˈlaɪk ˈtuː ˈpʊt ˈel ɑːn ˈɪt] |
| 15x20 hüvelyk méretű papír | crown-paper[UK: kraʊn ˈpeɪ.pə(r)] [US: ˈkraʊn ˈpeɪ.pər] |
| 40x51 cm méretű ívpapír | post-paper[UK: pəʊst ˈpeɪ.pə(r)] [US: poʊst ˈpeɪ.pər] |
| 445 x 572 mm méretű könyv | demy book[UK: dɪ.ˈmaɪ bʊk] [US: dɪ.ˈmaɪ ˈbʊk] |
| 445 x 572 mm méretű papír főnév | demy [demies]noun |
| 48-adrét (könyvméret 6 × 10 cm) főnév nyomd | forty-eightmonoun |
| 572 x 889 mm méretű papír | double demy[UK: ˈdʌb.l̩ dɪ.ˈmaɪ] [US: ˈdʌb.l̩ dɪ.ˈmaɪ] |
| 889 x 1143 mm méretű papír | quad demy[UK: kwɒd dɪ.ˈmaɪ] [US: ˈkwɑːd dɪ.ˈmaɪ] |
| a cappella (zenekari kíséret nélküli) melléknév | a cappella◼◼◼adjective |
| a dolog alapos ismeretében határozószó | advisedlyadverb |
| a fájlok különböző méretűek | files are different sizes[UK: faɪlz ə(r) ˈdɪ.frənt ˈsaɪ.zɪz] [US: ˈfaɪlz ˈɑːr ˈdɪ.fə.rənt ˈsaɪ.zəz] |
| a fák gyökeret fognak hajtani | the trees will take[UK: ðə triːz wɪl teɪk] [US: ðə ˈtriːz wɪl ˈteɪk] |
| a halálra vonatkozó tudományos ismeretek (thanatologia) főnév | thanatology [thanatologies]noun |
| a jegyeket szeretném felvenni | I've come to collect my tickets[UK: aɪv kʌm tuː kə.ˈlekt maɪ ˈtɪkɪts] [US: aɪv ˈkəm ˈtuː kə.ˈlekt ˈmaɪ ˈtɪkəts] |
