Ungarsk | Engelsk |
---|---|
elvetemült főnév | desperado [desperados]◼◼◼noun |
elvetemült melléknév | blackheartedadjective caitiffadjective evil-heartedadjective unhallowedadjective |
elvetemült (ember) melléknév | reprobate◼◼◼adjective |
elvetemült (személy) főnév | blackguard◼◼◼noun |
gazember főnév | bastard [bastards]◼◼◼noun villain [villains]◼◼◼noun scoundrel◼◼◼noun rogue [rogues]◼◼◼noun rascal [rascals]◼◼◼noun bugger [buggers]◼◼◻noun son of a bitch◼◼◻noun thief [thieves]◼◼◻irregular noun blackguard◼◼◻noun knave [knaves]◼◼◻noun cad [cads]◼◼◻noun son of a gun◼◻◻noun sob (son of a bitch) [sobs]◼◻◻noun shag [shags]◼◻◻noun deceiver [deceivers]◼◻◻noun varlet◼◻◻noun badmash◼◻◻noun bad hatnoun bad lotnoun dingo [dingoes]irregular noun bezoniannoun cozener [cozeners]noun guilernoun shabby fellownoun |
gazember melléknév | miscreant◼◼◻adjective gobshiteadjective |
gazember főnév slavu | gonophnoun |
elvetemült ember főnév | devil [devils]◼◼◼noun |
elvetemült bűnöző főnév | desperado [desperados]noun |
hitvány gazember főnév | bugger [buggers]◼◼◼noun |
vérbeli gazember (átv) | he's a proper rogue[UK: hiːz ə ˈprɒ.pə(r) rəʊɡ] [US: hiz ə ˈprɑː.pər roʊɡ] |
hétpróbás gazember | an unmitigated scoundrel[UK: ən ʌn.ˈmɪ.tɪ.ɡeɪ.tɪd ˈskaʊn.drəl] [US: ˈæn ʌn.ˈmɪ.tə.ˌɡe.təd ˈskaʊn.drəl] |
vén gazember | old fox[UK: əʊld fɒks] [US: oʊld ˈfɑːks] |