Ungarsk-Engelsk ordbok »

elvész betyr engelsk

UngarskEngelsk
elvész ige

perish [perished, perishing, perishes]◼◼◼verb
[UK: ˈpe.rɪʃ] [US: ˈpe.rɪʃ]

go [went, gone, going, goes]◼◼◻irregular verb
[UK: ɡəʊ] [US: ˈɡoʊ]

disappear [disappeared, disappearing, disappears]◼◼◻verb
[UK: ˌdɪ.sə.ˈpɪə(r)] [US: ˌdɪ.sə.ˈpɪr]

go to waste◼◻◻verb
[UK: ɡəʊ tuː weɪst] [US: ˈɡoʊ ˈtuː ˈweɪst]

go by the boardverb
[UK: ɡəʊ baɪ ðə bɔːd] [US: ˈɡoʊ baɪ ðə ˈbɔːrd]

run to wasteverb
[UK: rʌn tuː weɪst] [US: ˈrən ˈtuː ˈweɪst]

elvész (elveszik) ige

vanish [vanished, vanishing, vanishes]◼◼◼verb
[UK: ˈvæ.nɪʃ] [US: ˈvæ.nɪʃ]

elvész, aki habozik (átv)

he who hesitates is lost[UK: hiː huː ˈhe.zɪ.teɪts ɪz lɒst] [US: ˈhiː ˈhuː ˈhe.zə.ˌtets ˈɪz ˈlɒst]

korpusznyelvészet főnév

corpus linguistics◼◼◼noun
[UK: ˈkɔː.pəs lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪks] [US: ˈkɔːr.pəs lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪks]

morféma (legkisebb nyelvészeti egység) főnév

morpheme (smallest linguistic unit) [morphemes]◼◼◼noun
[UK: ˈmɔː.fiːm] [US: ˈmɔːr.fiːm]

nyelvész főnév

linguist (a person who studies languages) [linguists]◼◼◼noun
[UK: ˈlɪŋ.ɡwɪst] [US: ˈlɪŋ.ɡwəst]
Dan is a linguist. = Dani nyelvész.

philologist [philologists]◼◼◻noun
[UK: fɪ.ˈlɒ.lə.dʒɪst] [US: fɪ.ˈlɒ.lə.dʒɪst]

grammarian [grammarians]◼◼◻noun
[UK: ɡrə.ˈmeə.rɪən] [US: ɡrə.ˈmeə.rɪən]

philologer◼◻◻noun
[UK: fˈɪləlˌəʊdʒə] [US: fˈɪləlˌoʊdʒɚ]

philologiannoun
[UK: fɪlˈɒlədʒən] [US: fɪlˈɑːlədʒən]

philologuenoun
[UK: fˈɪləlˌɒɡ] [US: fˈɪləlˌɑːɡ]

nyelvészet főnév

linguistics◼◼◼noun
[UK: lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪks] [US: lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪks]
My major is linguistics. = A szakom a nyelvészet.

language [languages]◼◼◼noun
[UK: ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈlæŋ.ɡwɪdʒ]

philology [philologies]◼◼◻noun
[UK: fɪ.ˈlɒ.lə.dʒi] [US: fɪ.ˈlɑː.lə.dʒi]

philol (philology)noun
[UK: fɪ.ˈlɒ.lə.dʒi] [US: fɪ.ˈlɑː.lə.dʒi]

nyelvészeti melléknév

linguistic◼◼◼adjective
[UK: lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪk] [US: lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪk]

philological◼◻◻adjective
[UK: ˌfɪ.lə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩] [US: ˌfɪ.lə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩]

nyelvészeti szempontból határozószó

linguistically◼◼◼adverb
[UK: lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪk.l̩i] [US: lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪk.l̩i]

nyelvészkedik ige

philologizeverb
[UK: fɪlˈɒlədʒˌaɪz] [US: fɪlˈɑːlədʒˌaɪz]

sok bába közt elvész a gyerek

what is everybody's business is nobody's business[UK: ˈwɒt ɪz ˈev.rɪ.ˌbɒd.iz ˈbɪz.nəs ɪz ˈnoˌbɑː.ˌdiz ˈbɪz.nəs] [US: ˈhwʌt ˈɪz ˈev.rɪ.ˌbɒd.iz ˈbɪz.nəs ˈɪz ˈnoˌbɑː.ˌdiz ˈbɪz.nəs]

számítógépes nyelvészet

computational linguistics◼◼◼[UK: ˌkɒm.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩əl lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪks] [US: ˌkɑːm.pjuː.ˈteɪʃ.n̩əl lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪks]

végül elvész

get lost eventually[UK: ˈɡet lɒst ɪ.ˈven.tʃʊə.li] [US: ˈɡet ˈlɒst ɪ.ˈven.tʃə.wə.li]

általános nyelvészet

general linguistics◼◼◼[UK: ˈdʒen.r̩əl lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪks] [US: ˈdʒen.r̩əl lɪŋ.ˈɡwɪ.stɪks]