Ungarsk | Engelsk |
---|---|
elragad ige | snatch [snatched, snatching, snatches]◼◼◼verb carry away◼◼◻verb take [took, taken, taking, takes]◼◼◻irregular verb wrest [wrested, wresting, wrests]◼◼◻verb transport [transported, transporting, transports]◼◻◻verb entrance [entranced, entrancing, entrances]◼◻◻verb grab for◼◻◻verb grab atverb grab hold ofverb washawayverb |
elragad ige ir | imparadiseverb |
elragad (valakit) | run away with (somebody)◼◼◼[UK: rʌn ə.ˈweɪ wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈrən ə.ˈweɪ wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
elragad (valamit) (valakitől) ige | rive something from (somebody)verb |
elragad (valamit) (átv) ige | swoop [swooped, swooping, swoops]◼◼◼verb |
elragad valakitől (valamit) ige | snatch something away from (somebody)verb |
elragadja az ételt az éhezőtől | snatch food away from a starving person[UK: snætʃ fuːd ə.ˈweɪ frəm ə ˈstɑːv.ɪŋ ˈpɜːs.n̩] [US: ˈsnætʃ ˈfuːd ə.ˈweɪ frəm ə ˈstɑːrv.ɪŋ ˈpɝː.sn̩] |
elragadja hallgatóságát | thrill one's audience[UK: θrɪl wʌnz ˈɔː.diəns] [US: ˈθrɪl wʌnz ˈɑː.diəns] |
elragadott melléknév | raptadjective |
elragadtat ige | carry away◼◼◼verb delight [delighted, delighting, delights]◼◼◻verb enrapture [enraptured, enrapturing, enraptures]◼◼◻verb enravish◼◻◻verb bewitch [bewitched, bewitching, bewitches]verb extasy (ecstasy)verb overjoyverb ravish [ravished, ravishing, ravishes]verb transport [transported, transporting, transports]verb |
elragadtatja magát | get carried away◼◼◼[UK: ˈɡet ˈkæ.rɪd ə.ˈweɪ] [US: ˈɡet ˈkæ.rid ə.ˈweɪ] lose one's shirt[UK: luːz wʌnz ʃɜːt] [US: ˈluːz wʌnz ˈʃɝːt] |
elragadtatott melléknév | ecstatic◼◼◼adjective rapturous◼◼◻adjective delighted◼◼◻adjective enraptured◼◼◻adjective rapt◼◼◻adjective overjoyed◼◼◻adjective raptured◼◻◻adjective bracedadjective ecstasiedadjective rhapsodicadjective shandyadjective |