Ungarsk-Engelsk ordbok »

ellenkező betyr engelsk

UngarskEngelsk
ellenkező melléknév

opposite◼◼◼adjective
[UK: ˈɒ.pə.zɪt] [US: ˈɑː.pə.zət]
He did the opposite. = Az ellenkezőjét csinálta.

contrary◼◼◼adjective
[UK: kən.ˈtreə.ri] [US: ˈkɑːn.tre.ri]

reverse◼◼◻adjective
[UK: rɪ.ˈvɜːs] [US: rɪ.ˈvɝːs]

opposing◼◼◻adjective
[UK: ə.ˈpəʊz.ɪŋ] [US: əˈpo.ʊz.ɪŋ]
We have opposing opinions on the matter. = Ez ügyben vannak ellenkező vélemények is.

opposed◼◼◻adjective
[UK: ə.ˈpəʊzd] [US: əˈpoʊzd]

counter (antagonistic)◼◼◻adjective
[UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər]

adverse◼◻◻adjective
[UK: ˈæd.vɜːs] [US: æd.ˈvɝːs]

inverse◼◻◻adjective
[UK: ɪn.ˈvɜːs] [US: ˌɪn.ˈvɝːs]

conflicting◼◻◻adjective
[UK: kən.ˈflɪkt.ɪŋ] [US: kən.ˈflɪkt.ɪŋ]

polar◼◻◻adjective
[UK: ˈpəʊ.lə(r)] [US: ˈpoʊ.lə(r)]

recalcitrant◼◻◻adjective
[UK: rɪˈk.æl.sɪ.trənt] [US: rɪˈk.æl.sə.trənt]

refractoryadjective
[UK: rɪ.ˈfræk.tə.ri] [US: rə.ˈfræk.tə.ri]

aversiveadjective
[UK: ə.ˈvɜː.sɪv] [US: ə.ˈvɝː.sɪv]

oppugnantadjective
[UK: ˈɒpʌɡnənt] [US: ˈɑːpʌɡnənt]

witherwardadjective

ellenkező főnév

resistingnoun
[UK: rɪ.ˈzɪst.ɪŋ] [US: rə.ˈzɪ.stɪŋ]

ellenkező (a feletteseit nem tisztelő személy) melléknév

insubordinate◼◼◼adjective
[UK: ˌɪn.sə.ˈbɔː.dɪ.nət] [US: ˌɪn.sə.ˈbɔːr.də.ˌnet]

ellenkező (valamivel) melléknév

alien to (something)◼◼◼adjective
[UK: ˈeɪ.liən tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈeɪ.liən ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ]

ellenkező dolog főnév

contradistinctionnoun
[UK: ˌkɒn.trə.dɪ.ˈstɪŋk.ʃn̩] [US: ˌkɒn.trə.dɪ.ˈstɪŋk.ʃn̩]

ellenkező erősítés főnév

counter-effortnoun
[UK: ˈkaʊn.tə(r) ˈe.fət] [US: ˈkaʊn.tər ˈe.fərt]

ellenkező esetben határozószó

otherwise◼◼◼adverb
[UK: ˈʌð.ə.waɪz] [US: ˈʌð.r̩.waɪz]

ellenkező esetben

else◼◼◻[UK: els] [US: ˈels]

failing which◼◻◻[UK: ˈfeɪl.ɪŋ wɪtʃ] [US: ˈfeɪl.ɪŋ hwɪtʃ]

in default whereof[UK: ɪn dɪ.ˈfɔːlt ˌweə.ˈrɒv] [US: ɪn də.ˈfɒlt ˌweə.ˈrɒv]

ellenkező hangulat

perverse mood[UK: pə.ˈvɜːs muːd] [US: pər.ˈvɝːs ˈmuːd]

ellenkező irány főnév

counter [counters]◼◼◼noun
[UK: ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈkaʊn.tər]

ellenkező irányban határozószó

reversely◼◼◼adverb
[UK: rɪ.ˈvɜː.sli] [US: rɪ.ˈvɝː.sli]

contrariwiseadverb
[UK: ˌkɒn.ˈtreə.rɪ.waɪz] [US: ˌkɒn.ˈtreə.rɪ.waɪz]

ellenkező irányban forgó csiga

counter-pulley[UK: ˈkaʊn.tə(r) ˈpʊ.li] [US: ˈkaʊn.tər ˈpʊ.li]

ellenkező irányban keresi a vadat

hunt counter[UK: hʌnt ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈhənt ˈkaʊn.tər]

ellenkező irányban/irányú határozószó

in reverseadverb

ellenkező irányú vízfolyás főnév

refluencenoun
[UK: rɪflˈuːəns] [US: rɪflˈuːəns]

ellenkező nemmel azonosuló személy (transsexualis)

transsexual[UK: trænz.ˈsek.ʃʊəl] [US: træn.ˈsekʃ.juːəl]

ellenkező oldal

opposite side◼◼◼[UK: ˈɒ.pə.zɪt saɪd] [US: ˈɑː.pə.zət ˈsaɪd]

opposite page[UK: ˈɒ.pə.zɪt peɪdʒ] [US: ˈɑː.pə.zət ˈpeɪdʒ]

ellenkező oldalra fordulás főnév

tackingnoun
[UK: ˈtækɪŋ] [US: ˈtækɪŋ]

ellenkező pólus főnév

antipole [antipoles]noun
[UK: ˈæn.tɪ.pəʊl] [US: ˈæn.tɪˌpoʊl]

ellenkező rendelkezés

counter-order[UK: ˈkaʊn.tə(r) ˈɔː.də(r)] [US: ˈkaʊn.tər ˈɔːr.dər]

ellenkező sarok főnév

antipole [antipoles]noun
[UK: ˈæn.tɪ.pəʊl] [US: ˈæn.tɪˌpoʊl]

ellenkező szimptómákat okozó melléknév

antipathicadjective
[UK: ˌæn.tɪ.ˈpæ.θɪk] [US: æn.tɪ.ˈpæ.θɪk]

12